Napalm Death - Fallacy Dominion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Fallacy Dominion




Fallacy Dominion
Господство Заблуждений
Redress effects,
Компенсация последствий,
Of past and current discriminations,
Прошлой и нынешней дискриминации,
Intention to promote access to education
Намерение расширить доступ к образованию,
Equality, employment, public institutions
Равенству, занятости, государственным учреждениям,
Meekly lamenting racial group victimisation
Кроткий плач о виктимизации расовых групп.
Intent to destroy traditionalist opinion
Намерение уничтожить традиционалистское мнение,
In whole or in part - this fallacy dominion
Полностью или частично это господство заблуждений,
Intent to destroy by reverse definition
Намерение уничтожить, изменив определение,
Intent to destroy
Намерение уничтожить.
Long, arcane sliding scale on the population
Длинная, архаичная скользящая шкала для населения,
Rubbishing preferential treatment accusations
Опровержение обвинений в преференциальном режиме,
An accomplishment to live and learn
Достижение жить и учиться,
In my opinion.
По моему мнению.
Intent to destroy traditionalist opinion
Намерение уничтожить традиционалистское мнение,
In whole or in part - this fallacy dominion
Полностью или частично это господство заблуждений,
Intent to destroy by reverse definition
Намерение уничтожить, изменив определение,
Intent to destroy
Намерение уничтожить.
Ingrained affirmative action
Укоренившиеся позитивные действия
Dismays conservative factions
Тревожат консервативные фракции.
Ingrained affirmative action
Укоренившиеся позитивные действия,
Prevention is better than a cure
Профилактика лучше лечения,
However obvious or obscure
Какой бы очевидной или скрытой она ни была,
Prevention is better than a cure
Профилактика лучше лечения,
However obvious or obscure.
Какой бы очевидной или скрытой она ни была.
Quick degradation
Быстрая деградация
At the root and inciting violence
В корне и подстрекательство к насилию,
Encouraged prejudice towards ethnic appearance
Поощрение предрассудков по отношению к этнической принадлежности,
Oppose the hierarchical machine -
Противостоять иерархической машине
Oppose dominance!
Противостоять господству!
Protest old punishments, free from harassment
Протестовать против старых наказаний, свободных от преследований,
Fresh ideology breaks model society
Новая идеология разрушает образцовое общество,
Burning resentment, departing conformity
Жгучая обида, отход от конформизма,
Inflicted confinement, created anxiety
Принудительное заключение, созданная тревога.
Ingrained affirmative action
Укоренившиеся позитивные действия,
Prevention is better than a cure
Профилактика лучше лечения,
However obvious or obscure
Какой бы очевидной или скрытой она ни была,
Prevention is better than a cure
Профилактика лучше лечения,
However obvious or obscure.
Какой бы очевидной или скрытой она ни была.
Prevention is better than a cure
Профилактика лучше лечения,
However obvious or obscure.
Какой бы очевидной или скрытой она ни была.





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.