Lyrics and translation Napalm Death - Hierarchies

Hierarchies

Endless hierarchies
Distortions of human nature
The myths and their gravity
This world we have created defies
Our natural evolution
Nature versus nurture
Obsolescence reality
In a state of collapse
Led by the invisible hand
They tip the scales of equilibrium
Structured delusional system
Disorder
Nature versus nurture
Obsolescence reality
Nature versus future
The endless hierarchies
We pushed it all too far
Those vicious cycles, ecocide
We spilled the blood of innocents
Hierarchies
Endless hierarchies
Distortions of human nature
Nature versus future
Obsolescence reality
Nature versus nurture
The endless hierarchies

Hiérarchies

Hiérarchies sans fin
Distorsions de la nature humaine
Les mythes et leur gravité
Ce monde que nous avons créé défie
Notre évolution naturelle
Nature contre culture
Réalité obsolète
Dans un état d'effondrement
Guidé par la main invisible
Ils font pencher la balance de l'équilibre
Système de délire structuré
Désordre
Nature contre culture
Réalité obsolète
Nature contre futur
Les hiérarchies sans fin
Nous avons poussé tout trop loin
Ces cycles vicieux, écocide
Nous avons versé le sang des innocents
Hiérarchies
Hiérarchies sans fin
Distorsions de la nature humaine
Nature contre futur
Réalité obsolète
Nature contre culture
Les hiérarchies sans fin