Napalm Death - If the Truth Be Known - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - If the Truth Be Known




If the Truth Be Known
Если правда известна
Your self-determined place of value
Твоё самопровозглашённое место ценности...
Think before you act!
Подумай, прежде чем действовать!
Can you justifiably criticise
Можешь ли ты обоснованно критиковать
A situations development
Развитие ситуации?
Sometimes there's only a single path
Иногда есть только один путь,
Which we have to walk
По которому мы должны идти.
You realise before you even speak
Ты понимаешь, ещё до того как скажешь,
That we're standing in a one-way street
Что мы стоим на улице с односторонним движением.
Why should we retreat? - To satisfy your gain?
Почему мы должны отступать? Чтобы удовлетворить твою жажду выгоды?
Think hard - tell me
Подумай хорошенько, скажи мне,
What's your actual thoughts?
Каковы твои настоящие мысли?
Could you even give your brain the time of day?
Могла бы ты вообще уделить своему мозгу хоть немного времени?
I'm not defending things I've said or done
Я не защищаю то, что сказал или сделал,
But let he without sin
Но пусть тот, кто без греха,
Cast the first begrudging stone
Бросит первый камень с неохотой.
I the truth be known
Если правда известна...
Your desire to judge unchallenged
Твоё желание судить без возражений
And revel in the according attention
И наслаждаться соответствующим вниманием...





Writer(s): Mark Peter Greenway, Shane Thomas Embury


Attention! Feel free to leave feedback.