Lyrics and translation Napalm Death - Logic Ravaged by Brute Force

Logic Ravaged by Brute Force

A sanctuary that no longer stands
Now a home called desolation
Where minds are cracked, electrically shocked
Severing life unchallenged
Torn from within with no view to return
Can survival not be an option?
Loved ones mouth their silent goodbyes
As the sadness eats at their hearts
How can they justify this redemption?
Is it monopoly on pain?
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Logic ravaged
Logic ravaged by brute force
Logic ravaged by brute force
The journey to an unknown land
Where prejudice blinds the populace
Fear is never viewed from an alternate angle
Ignorance tips the balance
Children's smiles should reaffirm
That there's a still a chance for consummation
Dispose of your hate, it just pollutes our world
And embrace the love from within
How can they justify this redemption?
Is it monopoly on pain?
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Logic ravaged
Logic ravaged by brute force
How can they justify this redemption? (Redemption!)
Is it monopoly on pain? (On pain!)
Is there a reasoning that computes to this craziness?
Logic ravaged
Logic ravaged by brute force
Logic ravaged by brute force
Logic ravaged by brute force
Logic ravaged by brute force

La logique ravagée par la force brute

Un sanctuaire qui n'existe plus
Maintenant une maison appelée désolation
Où les esprits sont brisés, électrocutés
Couper la vie sans contestation
Déchiré de l'intérieur sans espoir de retour
La survie ne peut-elle pas être une option ?
Les êtres chers murmurent leurs adieux silencieux
Alors que la tristesse ronge leurs cœurs
Comment peuvent-ils justifier cette rédemption ?
Est-ce le monopole de la douleur ?
Y a-t-il une raison qui correspond à cette folie ?
La logique ravagée
La logique ravagée par la force brute
La logique ravagée par la force brute
Le voyage vers une terre inconnue
Où les préjugés aveuglent la population
La peur n'est jamais vue sous un angle différent
L'ignorance fait pencher la balance
Les sourires des enfants devraient réaffirmer
Qu'il y a encore une chance de consommation
Débarrassez-vous de votre haine, elle pollue simplement notre monde
Et embrassez l'amour qui vient de l'intérieur
Comment peuvent-ils justifier cette rédemption ?
Est-ce le monopole de la douleur ?
Y a-t-il une raison qui correspond à cette folie ?
La logique ravagée
La logique ravagée par la force brute
Comment peuvent-ils justifier cette rédemption ? (Rédemption !)
Est-ce le monopole de la douleur ? (De la douleur !)
Y a-t-il une raison qui correspond à cette folie ?
La logique ravagée
La logique ravagée par la force brute
La logique ravagée par la force brute
La logique ravagée par la force brute
La logique ravagée par la force brute