Lyrics and translation Napalm Death - Mind Snare

Mind Snare

Mind snare

Reasoning poison in the vein
Chasing the dragon who's frying your brain
The shit that once gave you the high
Now controls your escape from proverbial cloud nine

Sad dependency
Brain fried society

Mind snare

All essence of being turmoil
Your white powder God brings life to the boil
Forget all your family and friends
Heroin becomes guardian to the end

Sad dependency
Brain fried society

Jack up

Power of deception
Seems to null all daily strain
But just another fix
Grip on reality fades out day by day

Капкан разума

Капкан разума

Яд разума в твоих венах,
Ты гонишься за драконом, что жарит твой мозг.
Дерьмо, что когда-то давало тебе кайф,
Теперь контролирует твой побег с пресловутого седьмого неба.

Печальная зависимость,
Общество с выжженными мозгами.

Капкан разума

Вся суть бытия — смятение,
Твой белоснежный бог доводит жизнь до кипения.
Забудь всех своих родных и друзей,
Героин становится твоим хранителем до конца.

Печальная зависимость,
Общество с выжженными мозгами.

Вкалывай!

Сила обмана
Кажется, сводит на нет все ежедневные напряжения,
Но это всего лишь очередная доза,
Хватка реальности ослабевает день за днем.