Napalm Death - Orders of Magnitude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Orders of Magnitude




Efficiency action
Эффективность действия
For unprecedented tragedy
За неслыханную трагедию
Befallen calamities
Постигшие бедствия
In the light of what′s happening
В свете того что происходит
By orders of magnitude
На порядки.
Polluting our altitude
Загрязняем нашу высоту.
Thus we drift towards
Так мы дрейфуем навстречу ...
Unprecedented catastrophes
Невиданные катастрофы.
The coalition of the willing
Коалиция желающих
- Diabolical energy
- Дьявольская энергия
By orders of magnitude
На порядки.
- Contaminates latitude
- Загрязняет широту.
Orders of approximation
Порядки приближения
For geometric means
Для геометрических средств
Generating smoke screens
Создание дымовых завес
For our transmuted genes
Для наших трансмутированных генов.
Pressures mount
Давление растет.
On seismic encounters
О сейсмических столкновениях
Omitting man-made elements
Опуская искусственные элементы.
Immediate danger to all life forms
Непосредственная опасность для всех форм жизни.
Offering a chorus of soothing denial
Предлагая хор успокаивающего отрицания
Power of the essence
Сила сущности
A strange psychology
Странная психология.
An era of scarce resources
Эра скудных ресурсов.
And casualty strategies
И стратегии потерь.
The calamity has befallen
Случилось несчастье.
Despite heroic efforts
Несмотря на героические усилия,
It's growing increasingly grave
она становится все более серьезной.
Instability continues to reign
Нестабильность продолжает царить.
Eco-shock - Fills our seas,
ЭКО-шок заполняет наши моря,
Bone disease, Filling our skies
Болезнь костей заполняет наши небеса.
Followed with lies
За ней следует ложь.
Singular cancers
Единичные виды рака
Absolute disasters
Абсолютные катастрофы
Ironic tragedy
Ироническая трагедия
Dark aspects of chemistry
Темные стороны химии
Contaminate the cradle of civilisation
Осквернить колыбель цивилизации
E=MC²
E=MC2
Divisions of atomic casualties
Дивизии атомных жертв
And bent fuel industries
И гнутая Топливная промышленность
As horrific situations unfold
По мере того как разворачиваются ужасные ситуации
It′s a nuclear future ten fold
Это десятикратное ядерное будущее





Writer(s): Mitch Harris


Attention! Feel free to leave feedback.