Napalm Death - Prelude - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Prelude




Last chance to escape
Последний шанс спастись.
Shall I forsake all that I can take to carry on
Должен ли я отказаться от всего, что я могу взять, чтобы продолжать жить?
Insanity slips away
Безумие ускользает.
Greeting the new day
Встречая Новый День
Believing is kneeling
Верить значит стоять на коленях
Ignore what i′m feeling
Не обращай внимания на то, что я чувствую.
The pressure of living is taking it's toll
Давление жизни берет свое.
Regrets that i′m thinking
Сожаления о том, что я думаю.
The hope that we're sharing is a lost cause
Надежда, которую мы разделяем, - безнадежное дело.
Mishappen
Misappen
Thought i'd lost
Думал, что я проиграл.
Caressing chaos drops
Ласкающие капли хаоса
Prelude to a drowning, burning vision
Прелюдия к утопающему, пылающему видению.
Pointless, selfish
Бессмысленно, эгоистично.
Half the time I can′t remember any
Половину времени я ничего не помню.
Of the childish lies
О детской лжи
Suppressing unwanted thoughts
Подавление нежелательных мыслей
Expressing my only choice
Выражаю свой единственный выбор.





Writer(s): Shane Embury, Jesus Pintado


Attention! Feel free to leave feedback.