Lyrics and translation Napalm Death - The Icing On the Hate
Cut
the
line
- I′m
suffocating
Оборвите
связь
- я
задыхаюсь.
Cannot
feel
- without
I'm
aching
Не
могу
чувствовать-без
этого
мне
больно.
Desire
lost
- my
heart
is
racing
Желание
потеряно
- мое
сердце
бешено
колотится.
I
feel
cursed
- am
I
mistaken
Я
чувствую
себя
проклятым
- я
ошибаюсь
Doomed
to
walk
the
path
that′s
chosen
Обречен
идти
по
избранному
пути.
Regret
- a
mountain
yet
to
climb
Сожаление-гора,
на
которую
еще
предстоит
взобраться.
Belief
- that
pain
will
ease
in
time
Вера
в
то,
что
со
временем
боль
утихнет.
Embrace
- a
life
that
I
betrayed
Объятия-жизнь,
которую
я
предал.
The
icing
on
the
hate...
Глазурь
на
ненависти...
Trapped
inside
- this
self-addiction
Запертая
внутри-эта
зависимость
от
себя.
Forced
to
see
my
own
afliction
Вынуждена
увидеть
свою
собственную
афликцию
Through
the
eyes
- deseased
reflections
Сквозь
глаза-забытые
отражения.
Kaleidoscopic
- death
in
segments
Калейдоскопическая
смерть
в
сегментах.
A
second
chance
at
resurrection
Второй
шанс
на
воскрешение.
The
high
of
high's
seemed
endless
Кайф
от
кайфа
казался
бесконечным.
The
shapeless
fear
ascending
Бесформенный
страх
нарастает.
Ride
the
carousel
of
punishment
Прокатись
на
карусели
наказания
The
days
of
dazed
emotions
Дни
ошеломленных
эмоций
And
spells
I
cast
seem
broken
И
заклинания,
которые
я
накладываю,
кажутся
разбитыми.
Ride
the
carousel
of
punishment
Прокатись
на
карусели
наказания
Cards
are
down
- a
choice
needs
making
Карты
раскрыты
- нужно
сделать
выбор.
Look
a
the
past
- or
keep
on
dreaming
Загляни
в
прошлое-или
продолжай
мечтать.
Pulled
the
plug
- for
now
I'm
winning
Вытащил
вилку
из
розетки
- теперь
я
выигрываю.
Closed
the
chapter
- new
beginnings
Закрыта
глава-новые
начала
.
Closed
the
chapter
- new
beginnings
Закрыта
глава-новые
начала
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Embury
Attention! Feel free to leave feedback.