Napalm Death - The Wolf I Feed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Napalm Death - The Wolf I Feed




The Wolf I Feed
Le Loup que je nourris
Sweeping the void - like sin
Balayer le vide - comme le péché
Treachery penetrates my skin
La traîtrise pénètre ma peau
Serpent shapes in the depths
Des formes de serpent dans les profondeurs
Obsolete acts of kindness
Des actes d'amabilité obsolètes
The Wolf I feed, in cloaks of decency
Le Loup que je nourris, dans des manteaux de décence
The Wolves I feed
Les Loups que je nourris
Invoke the blessing of peace
Invoquer la bénédiction de la paix
Supply lines of the swarm ensuring
Les lignes d'approvisionnement de l'essaim assurant
Danger and harm
Le danger et le mal
As the first wave diminishes,
Alors que la première vague diminue,
Depleted stronghold vanishing
Forteresse épuisée disparaissant
The Wolf I feed in cloaks of decency
Le Loup que je nourris dans des manteaux de décence
The Wolves I feed,
Les Loups que je nourris,
Provoke war-waged capacities
Provoquer des capacités de guerre
The Wolf I feed, to ward off wildfires
Le Loup que je nourris, pour éviter les incendies de forêt
Blind alleys lead,
Des impasses conduisent,
Violating cease-fire
Violer le cessez-le-feu
Domain of the parish
Domaine de la paroisse
That march in Eden
Cette marche en Eden
Corridors of sadness
Couloirs de tristesse
Embrace the Masses
Embrasser les masses
Truths transcends time beyond
Les vérités transcendent le temps au-delà
The stones of destiny
Les pierres du destin
Celestial land mines
Mines terrestres célestes
Of sacred geometry
De la géométrie sacrée
The Wolf I feed to ward off wildfires
Le Loup que je nourris pour éviter les incendies de forêt
Blind alley freed,
Impasse libérée,
Violating cease-fires
Violer les cessez-le-feu
A wake up call,
Un appel au réveil,
Traverse the wilderness
Traverser le désert
Death by design with
Mort par conception avec
Cosmic significance
Signification cosmique
Immobilized in its path
Immobilisé sur sa trajectoire
Bearing the bulk of the burden
Portant le poids du fardeau
Authoritarian trails between
Sentier autoritaire entre
The colony and queen
La colonie et la reine
The Wolf I feed
Le Loup que je nourris
Outweighed, policed and rationed
Surclassé, policé et rationné
The Wolves I feed
Les Loups que je nourris
Our liberties seized and blackened
Nos libertés saisies et noircies





Writer(s): Mitch Harris


Attention! Feel free to leave feedback.