Napalm Death - Think Tank Trials - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napalm Death - Think Tank Trials




Think tank trials
Испытания мозгового центра
Thought it out
Я все продумал
Think tank trials
Испытания мозгового центра
Thought it out and drew just blanks
Я все продумал и нарисовал только пустые места.
When the simple terms elude me
Когда простые слова ускользают от меня ...
Think tank trials
Испытания мозгового центра
Short wavelengths
Короткие волны
Static spins my head
Статические помехи кружат мне голову
When the simple terms elude me
Когда простые слова ускользают от меня ...
Inquisition has a basic function
У инквизиции есть основная функция.
I′ve exhausted
Я устал.
Inquisition
Инквизиция
I've overthought
Я слишком много думал.
Searcher overwrought in dour
Искатель переутомился в суровости
Aimless walls
Бесцельные стены
Dead set against indecision
Решительно настроена против нерешительности
Sweat the details, still fail
Попотейте над деталями, все равно потерпите неудачу
Indecision
Нерешительность
I′ll contemplate while logic vacates
Я буду размышлять, пока логика освобождается.
The dour, aimless walls
Суровые, бесцельные стены.
The heaped-up agitation
Нагроможденное волнение
Of the narcissistic - Brood
Из самовлюбленного выводка.
Yet I won't entertain the simplistic
И все же я не стану развлекать упрощенцев.
Viewpoints flood into every frame
Точки зрения вливаются в каждый кадр.
- Brood
- Выводок
Removed over time from seeing
Удален со временем из поля зрения.
Anything straight
Что нибудь прямое
Scrutinize, obsess
Изучай, одержим.
Think tank trials
Испытания мозговых
Scrutinized
Центров тщательно изучены
Think tank trials
Испытания мозговых
And drew just blanks
Центров и рисовали просто пустые места





Writer(s): Mark "barney" Groenway, Mitch Harris


Attention! Feel free to leave feedback.