Lyrics and translation Napalm Death - Think For A Minute
Thoughts,
ideas,
hopes,
ambitions
Pensées,
idées,
espoirs,
ambitions
Sincere
in
declaration
Sincères
dans
la
déclaration
Or
merely
token
gestures?
Ou
simplement
des
gestes
symboliques ?
Think
for
a
minute...
Réfléchis
une
minute...
The
pressures
we
emphasize
Les
pressions
que
nous
soulignons
Are
pressures
we
all
have
to
bear
Sont
des
pressions
que
nous
devons
tous
supporter
And
opinions
and
feelings
we
should
be
able
to
share
Et
des
opinions
et
des
sentiments
que
nous
devrions
pouvoir
partager
But
are
we
slowly
crawling
up
our
own
arse?
Mais
rampons-nous
lentement
dans
notre
propre
cul ?
Has
the
influence
drawn
from
positive
expression
L'influence
tirée
de
l'expression
positive
Now
lost
it's
strength
to
external
tips
on
fashion?
A-t-elle
maintenant
perdu
sa
force
face
aux
conseils
externes
sur
la
mode ?
And
if
our
music
serves
as
a
means
of
communication
Et
si
notre
musique
sert
de
moyen
de
communication
Why
should
so
much
emphasis
stem
from
competition?
Pourquoi
tant
d'importance
devrait-elle
découler
de
la
compétition ?
Slow
down
and
think...
Ralentis
et
réfléchis...
Are
our
hearts
still
there?
Nos
cœurs
sont-ils
toujours
là ?
Is
enthusiasm
burning?
L'enthousiasme
brûle-t-il ?
Has
integrity
surpassed
L'intégrité
a-t-elle
dépassé
The
stage
of
reviving?
Le
stade
de
la
relance ?
Rate the translation
1
Your Achievement
2 Obstinate Direction
3 Musclehead
4 The Curse
5 It's a M.A.N.S World!
6 Evolved As One
7 Morbid Deceiver
8 Dead
9 Make Way
10 Sometimes
11 Mentally Murdered
12 Worlds Apart
13 Inconceivable?
14 Practice What You Preach
15 Emotional Suffocation
16 Social Sterility
17 Blind To The Truth
18 From Enslavement To Obliteration
19 Display To Me
20 Think For A Minute
21 Retreat To Nowhere
22 Cock-Rock Alienation
23 Uncertainty Blurs The Vision
24 Unchallenged Hate
25 Impressions
26 Private Death
27 Lucid Fairytale
2 Obstinate Direction
3 Musclehead
4 The Curse
5 It's a M.A.N.S World!
6 Evolved As One
7 Morbid Deceiver
8 Dead
9 Make Way
10 Sometimes
11 Mentally Murdered
12 Worlds Apart
13 Inconceivable?
14 Practice What You Preach
15 Emotional Suffocation
16 Social Sterility
17 Blind To The Truth
18 From Enslavement To Obliteration
19 Display To Me
20 Think For A Minute
21 Retreat To Nowhere
22 Cock-Rock Alienation
23 Uncertainty Blurs The Vision
24 Unchallenged Hate
25 Impressions
26 Private Death
27 Lucid Fairytale
Attention! Feel free to leave feedback.