Lyrics and translation Napalm Death - Time Waits for No Slave

Sanitize
To blitz every lasting stain
Turning fashioned...

Heads turn
Heads to marvel at plastic landscapes
Heads to fill a vacuum of synthesized grace

Globalise
In continuum to equalise
Turning littered...

Heads turn
Heads to forego distinctions to make
Heads to embrace prospects of life in a cage

Plastic landscapes, synthesized grace
Distinctions to make, life in a cage
Time waits for no slave

Just give them convenience upon pain of death
Cut out the middleman
Keep them uniformly spoon-fed
Time waits for no salve

Just give them convenience
Upon pain of fucking death
Honoured cattle-class turning fattened heads

Heads turn
Heads to enthuse in a permanent daze
Heads once longing for flaws to disassociate
Permanent daze, disassociate
Synthesized grace, life in a cage

In one breath you denounce
The authoritarian reach.
Turn of the cheek and you′re basking
In the fake sunlight of it's grip

Продезинфицируйте,
чтобы стереть все стойкие пятна.
Становясь старомодным...

Головы поворачиваются.
Головы, чтобы восхищаться пластическими пейзажами
Головы, чтобы заполнить вакуум синтезированной благодати.

Глобализировать
В континууме чтобы уравнять
Превращаясь в мусор...

Головы поворачиваются.
Головы, чтобы отказаться от различий, чтобы сделать
Головы, чтобы принять перспективы жизни в клетке

Пластичные пейзажи, синтезированная грация.
Нужно сделать различия, жизнь в клетке.
Время не ждет раба.

Просто дайте им удобство под страхом смерти.
Избавьтесь от посредника.
Держите их равномерно накормленными с ложечки.
Время не ждет бальзама.

Просто дайте им удобство.
Под страхом гребаной смерти
Почетный скот-класс поворачивает откормленные головы.

Головы поворачиваются.
Головы для восторга в постоянном оцепенении
Когда-то головы жаждали, чтобы пороки отделились друг от друга.
Постоянное оцепенение, диссоциация
Синтезированная благодать, жизнь в клетке.

На одном дыхании ты осуждаешь.
Авторитарный охват.
Поворот щеки-и ты греешься.
В фальшивом солнечном свете его хватки