Lyrics and translation Napalm Death - Zero Gravitas Chamber

Zero Gravitas Chamber

In the glint off the sly
To a beat that's all mimed
In the glint off the sly
To a beat that's all mimed
In the glint off the sly
To a beat that's all mimed
In the glint off the sly
To a beat that's all mimed

Off the sly, sly, sly-sly, sly

Feel that objective compression
In itself the auxiliary weapon
Feel that objective compression
In itself the auxiliary weapon
Feel that objective compression
In itself the auxiliary weapon
Feel that objective compression
In itself the auxiliary weapon

In the glint off the sly
To a beat that's all mimed
In the glint off the sly
To a beat that's all mimed

Off the sly, sly, sly-sly, sly

Off the sly, sly, sly-sly, sly

Laudable for a widespread gawk
Breathing hot decorum over all suitors

Breathing hot decorum over all suitors
Breathing hot decorum over all suitors
Breathing hot decorum

Assenting in a zero gravitas chamber
Reloading for you in a zero gravitas chamber
Body bonanza in a zero gravitas chamber

Zero gravitas chamber
Zero gravitas chamber
Zero gravitas chamber gravitas chamber

Knowing off-hand bloodshed
Blows up the books
Knowing off-hand bloodshed
Blows up the books
Knowing off-hand bloodshed
Uhh!

Never divesting in a zero gravitas chamber
Better PR volleys from a zero gravitas chamber
Body bonanza in a zero gravitas chamber

Ratchet up the hardware and this will all stop
Breathing hot decorum over all suitors

Hands-off hands, hands-off hands, hands-off hands, hands-off hands
Not such an easy climb right out of that unwounded skin?
Our armaments don't slay, yes, we make them just to entertain
Yes, food not bombs, please, food not bombs
Yes, food not bombs, please, food not bombs
Yes, food not bombs, please, food not bombs
Yes, food not bombs, please, food not bombs
Yes, food not bombs, please

Chambre à Gravité Zéro

Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance
Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance
Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance
Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance

De la ruse, ruse, ruse-ruse, ruse

Ressens cette compression objective, ma douce
L'arme auxiliaire en elle-même, rien que pour toi
Ressens cette compression objective, ma douce
L'arme auxiliaire en elle-même, rien que pour toi
Ressens cette compression objective, ma douce
L'arme auxiliaire en elle-même, rien que pour toi
Ressens cette compression objective, ma douce
L'arme auxiliaire en elle-même, rien que pour toi

Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance
Dans le reflet de la ruse, ma belle
À un rythme mimé, pour toi, je m'élance

De la ruse, ruse, ruse-ruse, ruse

De la ruse, ruse, ruse-ruse, ruse

Louable pour un regard ébahi généralisé
Soufflant un décorum brûlant sur tous les prétendants

Soufflant un décorum brûlant sur tous les prétendants
Soufflant un décorum brûlant sur tous les prétendants
Soufflant un décorum brûlant

Consentir dans une chambre à gravité zéro
Recharger pour toi dans une chambre à gravité zéro
Festin de corps dans une chambre à gravité zéro

Chambre à gravité zéro
Chambre à gravité zéro
Chambre à gravité zéro chambre à gravité zéro

Connaissant l'effusion de sang improvisée
Fait exploser les livres
Connaissant l'effusion de sang improvisée
Fait exploser les livres
Connaissant l'effusion de sang improvisée
Uhh!

Ne jamais se dessaisir dans une chambre à gravité zéro
De meilleures volées de relations publiques d'une chambre à gravité zéro
Festin de corps dans une chambre à gravité zéro

Augmentez le matériel et tout cela s'arrêtera
Soufflant un décorum brûlant sur tous les prétendants

Bas les pattes, bas les pattes, bas les pattes, bas les pattes
Pas si facile de sortir de cette peau indemne, n'est-ce pas?
Nos armements ne tuent pas, oui, nous les fabriquons juste pour divertir
Oui, de la nourriture pas des bombes, s'il vous plaît, de la nourriture pas des bombes
Oui, de la nourriture pas des bombes, s'il vous plaît, de la nourriture pas des bombes
Oui, de la nourriture pas des bombes, s'il vous plaît, de la nourriture pas des bombes
Oui, de la nourriture pas des bombes, s'il vous plaît, de la nourriture pas des bombes
Oui, de la nourriture pas des bombes, s'il vous plaît