Napier Quinn - Moonlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napier Quinn - Moonlight




Moonlight
Лунный свет
Yo do yall believe in love at first sight?
Йоу, веришь в любовь с первого взгляда?
No? Yeah me neither
Нет? Да я тоже нет
Imma tell you about this girl I met though
Но я расскажу тебе про одну девчонку, с которой познакомился
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen if the mood right
Всё может случиться, если настроение то
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen if the mood right
Всё может случиться, если настроение то
Walkin in the party with no stick jus a dick on me
Захожу на вечеринку без косяка, только с членом наперевес
Chick look like a barbie got a feelin that she lonely
Цыпочка, похожая на Барби, чую, что она одинока
See her there with Jesse fuck with him that's my homie
Вижу её с Джесси, похер на него, это мой кореш
He goin thru some shit his friends around him tryna hype him up
У него сейчас хреново, его друзья пытаются его взбодрить
I'm drunk as fuck
Я пьян в стельку
Bout a hour ago I was lightin up
Около часа назад я курил
Dancin in the basement jus imagine if a mic was up
Танцую в подвале, представь, если бы тут был микрофон
Like yo wassup you fine as fuck
Типа, йоу, ты чертовски хороша собой
In my mind i'm tryna pipe her up
В своих мыслях я уже трахаю её
That's just my luck, she walked over and a match was struck
Вот удача, она подошла, и между нами пробежала искра
I feel like backin up I fall in love I get to actin up
Мне хочется отступить, я влюбляюсь и начинаю вытворять херню
Think i'm down for what, ever's next
Думаю, я готов ко всему, что будет дальше
I play it right I slide inside her guts
Я правильно разыграю карты и окажусь у нее в постели
I get obsessed, playin out a scene
Я становлюсь одержимым, разыгрывая сцену
Snap out I got respect, Jesse down we go and check
Очухиваюсь, я в порядке, Джесси грустит, мы идем проверить его
Fuck wit shorty i'm not upset
Не парюсь, что трахаюсь с его девушкой
Big ass heart and I project
У меня большое доброе сердце, и я излучаю позитив
Plus my momma say i'm blessed
Плюс моя мама говорит, что я везунчик
Yes
Ага
Hold his neck up with my hand
Поддерживаю его голову рукой
Hearin what he sayin
Слушаю, что он говорит
Nah this ain't the plan
Нет, это не по плану
But I feel dat nigga don't misunderstand
Но я чувствую этого ниггера, не пойми меня неправильно
Man to man
По-мужски
Broken hearts tend to drift into the dark I found a spark
Разбитые сердца, как правило, уходят во тьму, я же нашёл искру
Life's a puzzle
Жизнь - это пазл
And if she's the missin part I'll swim with sharks
И если она недостающий фрагмент, я готов плавать с акулами
But I ain't a hero ain't no fuckin Clark
Но я не герой, я не чертов Кларк
Of course there's a flood why the fuck I built an Ark
Конечно, будет потоп, зачем, блин, я построил ковчег
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen when the mood right
Всё может случиться, если настроение то
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen when the
Всё может случиться, если
Uh, met this model, no, she not from around
Э, встретил модель, нет, она не местная
She from outta town got her cap n gown, oh shit
Она не из нашего города, у неё есть мантия и конфедератка, о чёрт
If I won the lotto I think she deserve a crown
Если бы я выиграл в лотерею, я бы подарил ей корону
She say she wanna smoke is that a joke of course i'm down
Она говорит, что хочет покурить, это шутка? Конечно, я за
She seem a little freaky maybe we go round for round
Кажется, она немного фрики, может, у нас что-то будет?
Couple things she could teach me if I ever come around
Она могла бы многому меня научить, если бы я решился
Got us clickin over texts I can imagine the sex
Мы переписываемся, я уже представляю наш секс
I swear she know what's in my head and what i'm thinkin next
Клянусь, она знает, что у меня в голове и о чем я буду думать дальше
I'm thinkin what's the steps? What a catch inside my net
Думаю, каковы мои следующие шаги? Какой улов в моих сетях
Maybe she's a spider and i'm caught up in her web, Hmm
Может быть, она паук, а я попался в ее паутину, хм
Pulled up to her spot, knowin I don't smoke a lot
Подъехал к ней, зная, что я не особо люблю курить
Seen her fit, lookin fly as fuck drippin like some wap
Увидел ее прикид, выглядела она просто сногсшибательно, вся мокрая
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen when the mood right
Всё может случиться, если настроение то
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen when the
Всё может случиться, если
She hop inside the silver surfer you know that's my ride
Она запрыгивает в мой "Серебряный Серфер", ты знаешь, это моя тачка
I'm clean like tide
Я чист, как порошок
Pullin out the lot we slidin back to mine
Срываемся с места и едем ко мне
On the driver's side I'm playin cool but nervous in my mind
Сижу за рулем, делаю вид, что спокоен, но в душе я нервничаю
She so divine, think I met this type and she seem hard to find
Она божественна, кажется, я встретил тот самый типаж, который так сложно найти
So we go up, copped some gas for this and I know it ain't huff cuz bro the plug
Мы поднимаемся наверх, взяли немного травы, и я знаю, что это не бодяга, братан, ведь это мой поставщик
It's some exo bruh I don't know what it was i'm rollin up
Это что-то экзотическое, братан, без понятия, что это было, я забиваю косяк
I ain't roll before i'm steady fuckin up we grab a bong
Раньше я не курил, у меня всё валится из рук, мы берём бонг
Told her pick some music picked my favorite song i'm so far gone
Прошу ее поставить музыку, она включает мою любимую песню, я уже далеко
Picked amphetamine and I know that shit long she ask what's wrong
Она выбрала "Амфетамин", и я знаю, что это надолго, она спрашивает, что не так
Think i'm burnt as fuck I fuck with her too much is this shit love?
Кажется, я слишком укурен, слишком сильно западаю на неё, это любовь?
Nah it must be lust ain't felt that shit in months i'm goin nuts
Нет, должно быть, просто вожделение, я не чувствовал этого несколько месяцев, я схожу с ума
I can't fuck like this let's go grab us some lunch...
Я не могу вот так просто трахнуть её, пойдём пообедаем...
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen if the mood right
Всё может случиться, если настроение то
Anything can happen under moonlight
Всё может случиться под лунным светом
Anything can happen when the mood right
Всё может случиться, если настроение то





Writer(s): Quincy Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.