Napoleon - Get Out of My Head - translation of the lyrics into German

Get Out of My Head - Napoleontranslation in German




Get Out of My Head
Raus aus meinem Kopf
I'm running here, I'm running there
Ich renne hierhin, ich renne dorthin
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
It's all too much, so I can't bare
Es ist alles zu viel, ich kann es nicht ertragen
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
To let out a smile is all too rare
Ein Lächeln zu zeigen, ist viel zu selten
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
I hate this place, and yes, I swear
Ich hasse diesen Ort, und ja, ich schwöre
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you lying to me
Noch einen Tag, an dem du mich anlügst
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day unless you get out of my head
Noch einen Tag, es sei denn, du verschwindest aus meinem Kopf
I search in fear and run out of here
Ich suche in Angst und renne weg von hier
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
Your voice it cuts, like a blade in my ear
Deine Stimme schneidet, wie eine Klinge in meinem Ohr
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
You control me, you're my puppeteer
Du kontrollierst mich, du bist meine Puppenspielerin
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
It's stuck in my chest, just like a speare
Es steckt in meiner Brust, wie ein Speer
And I can't go without
Und ich kann nicht ohne
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you lying to me
Noch einen Tag, an dem du mich anlügst
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day unless you get out of my head
Noch einen Tag, es sei denn, du verschwindest aus meinem Kopf
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you lying to me
Noch einen Tag, an dem du mich anlügst
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day of you screaming at me
Noch einen Tag, an dem du mich anschreist
I can't go without
Ich kann nicht ohne
Another day unless you get out of my head
Noch einen Tag, es sei denn, du verschwindest aus meinem Kopf





Writer(s): Jonathan Elmaleh


Attention! Feel free to leave feedback.