Lyrics and translation Napoleon - The Darkest Part of Me
Day
by
day,
we
go
our
way
Jour
après
jour,
nous
suivons
notre
chemin
All
our
dreams,
locked
inside
Tous
nos
rêves,
enfermés
à
l'intérieur
We
see,
what's
right
Nous
voyons,
ce
qui
est
juste
Straight
through
your
fucking
endless
lies
À
travers
tes
putains
de
mensonges
sans
fin
And
you
know
when
all
is
said
and
done
Et
tu
sais
que
quand
tout
sera
dit
et
fait
They
won't
make
a
martyr
out
of
you
Ils
ne
feront
pas
de
toi
une
martyre
You
try
to
prove
me
wrong
Tu
essaies
de
me
prouver
que
j'ai
tort
In
ways
the
public
sees
the
side
of
my
D'une
manière
que
le
public
voit
le
côté
de
mon
Personality
that
is
objectively
reckless
Personnalité
qui
est
objectivement
imprudente
And
you
know
after
this
drama
Et
tu
sais
qu'après
ce
drame
I
will
have
to
make
a
liar
out
of
you
Je
vais
devoir
faire
de
toi
une
menteuse
And
you're
always
looking
to
the
sky
Et
tu
regardes
toujours
le
ciel
For
anything
that
you
can
imply
Pour
tout
ce
que
tu
peux
impliquer
I
don't
know
if
you
will
ever
see
Je
ne
sais
pas
si
tu
verras
jamais
That
you
are
the
darkest
part
of
me
Que
tu
es
la
partie
la
plus
sombre
de
moi
Round
and
round
we
go
again
Encore
et
encore,
nous
tournons
en
rond
It
never
stops
and
so
it
seems
Cela
ne
s'arrête
jamais,
il
semble
We
beg,
we
plead
Nous
supplions,
nous
plaidons
Shooting
down
your
vain
hypocrisies
Abattant
tes
vaines
hypocrisies
And
you
know
when
all
is
said
and
done
Et
tu
sais
que
quand
tout
sera
dit
et
fait
They
won't
make
a
martyr
out
of
you
Ils
ne
feront
pas
de
toi
une
martyre
You
try
to
paint
me
as
what's
wrong
with
the
Tu
essaies
de
me
peindre
comme
ce
qui
ne
va
pas
avec
le
Whole
damn
world
Tout
le
monde
foutu
And
our
society
Et
notre
société
As
if
you
are
pure
and
innocent
Comme
si
tu
étais
pure
et
innocente
And
you
know
after
this
drama
Et
tu
sais
qu'après
ce
drame
I
will
have
to
make
a
liar
out
of
you
Je
vais
devoir
faire
de
toi
une
menteuse
And
you're
always
looking
to
the
sky
Et
tu
regardes
toujours
le
ciel
For
anything
that
you
can
imply
Pour
tout
ce
que
tu
peux
impliquer
I
don't
know
if
you
will
ever
see
Je
ne
sais
pas
si
tu
verras
jamais
That
you
are
the
darkest
part
of
me
Que
tu
es
la
partie
la
plus
sombre
de
moi
DAY
BY
DAY
JOUR
APRÈS
JOUR
ROUND
AND
ROUND
TOURNANT
EN
ROND
YOU
GO
ON
AND
ON
TU
CONTINUES
ET
CONTINUES
DAY
BY
DAY
JOUR
APRÈS
JOUR
ROUND
AND
ROUND
TOURNANT
EN
ROND
YOU
GO
ON
AND
ON
AND
ON
TU
CONTINUES
ET
CONTINUES
ET
CONTINUES
And
you're
always
looking
to
the
sky
Et
tu
regardes
toujours
le
ciel
For
anything
that
you
can
imply
Pour
tout
ce
que
tu
peux
impliquer
So
you
tried
to
crucify
my
youth
Alors
tu
as
essayé
de
crucifier
ma
jeunesse
When
you
know
that's
not
the
goddamned
truth
Alors
que
tu
sais
que
ce
n'est
pas
la
vérité
I
don't
know
if
you
will
ever
see
Je
ne
sais
pas
si
tu
verras
jamais
That
you
are
the
darkest
part
of
me
Que
tu
es
la
partie
la
plus
sombre
de
moi
You're
the
darkest
part
of
me
Tu
es
la
partie
la
plus
sombre
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.