Napoleon - Ignite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napoleon - Ignite




Ignite
Возгорание
This path shaped me into the man I am
Этот путь сделал меня тем, кем я являюсь
With no insight I bled and took a chance
Без понимания я истекал кровью и рискнул
I've carried the weight
Я нёс этот груз
And I've cradled the pain
И я лелеял эту боль
Beat down but I will rise up again
Избит, но я снова поднимусь
I want to reach out
Я хочу протянуть руку
I know that we can't give up now
Я знаю, что мы не можем сдаться сейчас
We've sat out in a storm
Мы пережили бурю
And now I feel it more than ever before
И теперь я чувствую это сильнее, чем когда-либо прежде
You are the reason I feel alive
Ты причина, по которой я чувствую себя живым
So watch my soul ignite tonight
Так смотри, как моя душа воспламеняется сегодня вечером
Put up a fight, keep shining bright
Продолжай бороться, продолжай ярко сиять
Because some dreams can come to life
Потому что некоторые мечты могут воплотиться в жизнь
So just believe
Так просто поверь
You can be whoever you want to be
Ты можешь быть кем угодно
I'm still stuck here searching the remedy
Я всё ещё застрял здесь в поисках лекарства
No sacrifice or a new lease of life
Никакой жертвы или новой жизни
Shot down but my flame is fuelled again
Подстрелен, но мое пламя снова разгорается
I want to figure out
Я хочу понять
What it feels like to be found
Каково это быть найденным
Like the world, I am running out of time
Как и у мира, у меня заканчивается время
I'm leaving here and I'll never look behind
Я ухожу отсюда и никогда не оглянусь назад
All the stars would start to align
Все звезды начали бы выстраиваться в ряд
If our hearts could dance in time
Если бы наши сердца могли танцевать в такт
I know what it feels like
Я знаю, каково это
When all your worlds collide
Когда все твои миры сталкиваются
And no one is standing by your side
И никто не стоит рядом с тобой
We've sat out in a storm
Мы пережили бурю
But now I feel it more than ever before
Но теперь я чувствую это сильнее, чем когда-либо прежде
You are the reason I feel alive
Ты причина, по которой я чувствую себя живым
So watch my soul ignite tonight
Так смотри, как моя душа воспламеняется сегодня вечером
Put up a fight, keep shining bright
Продолжай бороться, продолжай ярко сиять
Because some dreams can come to life
Потому что некоторые мечты могут воплотиться в жизнь
You are the reason I feel alive
Ты причина, по которой я чувствую себя живым
So watch my soul ignite tonight
Так смотри, как моя душа воспламеняется сегодня вечером
Put up a fight, keep shining bright
Продолжай бороться, продолжай ярко сиять
Because some dreams can come to life
Потому что некоторые мечты могут воплотиться в жизнь
So just believe
Так просто поверь
I will fight to live another day
Я буду бороться, чтобы прожить еще один день
I will fight to live another day
Я буду бороться, чтобы прожить еще один день





Writer(s): Sam Osborn, Wes Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.