Napoleon - Los Enamorados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napoleon - Los Enamorados




Los Enamorados
Влюблённые
Los enamorados (uh-uh)
Влюблённые (у-у)
Don dos manos unidas
Две руки, соединённые вместе
Una cita en la calle
Свидание на улице
Un espera impaciente
Нетерпеливое ожидание
Dos palabras amante
Два слова, любимая,
Son un beso en la lluvia
Как поцелуй под дождём
Sin pensar en mojarse
Не думая промокнуть
Ilusión prematura
Преждевременная иллюзия
De volar para amarse
Лететь, чтобы любить друг друга
Los enamorados
Влюблённые
Se mueren de amor
Умирают от любви
Entre la penumbra
В полумраке
De su yo interior
Своего внутреннего "я"
Los enamorados
Влюблённые
Son un verso en flor
Словно расцветший стих
Dos alegres notas
Две радостные ноты
En una canción
В одной песне
Se vuelve amante
Становятся любовниками
Y rompen la flor
И срывают цветок
Y se quedan presos
И остаются пленниками
Tras reja de amor
За решёткой любви
Llanto interminable
Бесконечные слёзы
Y unos de los dos
И кто-то из двоих
No llaga a la cita
Не приходит на свидание
En alguna ocasión
Когда-нибудь
Los enamorados
Влюблённые
Se mueren de amor
Умирают от любви
Entre la penumbra
В полумраке
De su yo interior
Своего внутреннего "я"
Los enamorados
Влюблённые
Son un verso en flor
Словно расцветший стих
Dos alegres notas
Две радостные ноты
En una canción
В одной песне
Los enamorados
Влюблённые






Attention! Feel free to leave feedback.