José María Napoleón - Y Volveré - translation of the lyrics into Russian

Y Volveré - Napoleontranslation in Russian




Y Volveré
И я вернусь
Amor adios
Прощай, любовь
No se puede continuar
Не можем мы дальше идти
Ya la magia termino
Чары рассеялись
Ahora tengo que marchar
Должен я уйти
Sera mejor
Так будет лучше
Seguir nuestra soledad
Каждому своя дорога
Si hoy el cielo se nublo
Если сегодня пасмурно
Quizas mañana brille el sol
Завтра, может, засияет солнце вновь
No sufras mas
Не печалься
Quizas mañana nuestro llanto quede atras
Может, завтра слезы наши останутся позади
Y si me dices que tu amor me esperara
И если скажешь, что ждешь
Tendre la luz que mi sendero alumbrara
Я буду знать, что мой путь освещен
Y volvere como un ave
И я вернусь, как птица
Que retorna a su nidal
Находит дорогу к своему гнезду
Veras que pronto volvere y me quedare
Увидишь, скоро вернусь и останусь
Por esa paz que siempre siempre
Ради той тишины, что мне
Tu me das
Ты всегда
Que tu me das
Ты всегда даешь
No sufras mas
Не печалься
Quizas mañana nuestro llanto quede atras
Может, завтра слезы наши останутся позади
Y si me dices que tu amor me esperara
И если скажешь, что ждешь
Tendre la luz que mi sendero alumbrara
Я буду знать, что мой путь освещен
Y volvere
И я вернусь
A tus brazos caere
К тебе я приду
Las estrellas brillaran
Засияют звезды
Nuestro amor renacera
Любовь наша возродится





Writer(s): Alain Barriere


Attention! Feel free to leave feedback.