Legend of Kappa - Napoleon Da Legend translation in German

Legend of Kappa

Conversations on the sidewalk
Fly talk to make ya child walk
Never replying to the side talk
Outline em in dry chalk
Late at night when the nine spark
No time for nothing that ain't uplifting tho
Drug store runs up the block give and go
Had to wake my conscious up they took my tonsils out
This girl told me my life was something to write a song about
8 albums later still ain't said the half of it
All the stereotypes they gave me had to shatter them
Go to the root of the pain suggest you do the same
Some cope with heroin then they inherit blue veins
City life can look pretty from outside
Dressed up in bright lights to hide the foul side
Fiends that cry Dreams that died
Status symbols fake smiling when u bleed inside

This is part of story they don't tell you bout
Gangster rap fairy tales I heard a fair amount
On top of stairwells these story's rarely end well
This a jewel I leave behind till I farewell
This is part of story they don't tell you bout
Gangster rap fairy tales I heard a fair amount
On top of stairwells these story's rarely end well
This a jewel I leave behind till I farewell

How we celebrate the fact that we trapped
Violent bars the crowd giving me a battery pack
So what the fuck else you think I'm a write I gotta live right
Music is a biz and something gotta give right
So I can package it the way I wanna package it
My imagination don't have to be accurate
Disconnect ya mind they call it escapism
Don't wanna face reality cause too much pain in it
100, 000 advertisements on the streets got brain clouded
My inner peace flooded with rain showers
Punching the clock is too slow to cop an Hublot
Right dose of coffee and liquor not to get too low
And when the money low we chase behind the money owed
Freaks and zombies coming out when the sun is low
Schools getting shot still don't got no gun control
Can never shake the feeling we being under sold

This is part of story they don't tell you bout
Gangster rap fairy tales I heard a fair amount
On top of stairwells these story's rarely end well
This a jewel I leave behind till I farewell
This is part of story they don't tell you bout
Gangster rap fairy tales I heard a fair amount
On top of stairwells these story's rarely end well
This a jewel I leave behind till I farewell

Die Legende von Kappa

Gespräche auf dem Bürgersteig,
flotte Sprüche, die dein Kind zum Laufen bringen.
Ich antworte nie auf das Gerede von der Seite,
umrande sie mit trockener Kreide.
Spät in der Nacht, wenn die Neun-Millimeter knallt,
habe ich keine Zeit für etwas, das nicht aufbauend ist.
Drogerie-Runs den Block rauf, geben und nehmen.
Musste mein Bewusstsein wecken, sie haben mir die Mandeln rausgenommen.
Dieses Mädchen sagte mir, mein Leben wäre etwas, worüber man einen Song schreiben könnte.
Acht Alben später und ich habe immer noch nicht die Hälfte davon erzählt.
All die Stereotypen, die sie mir gaben, musste ich zerstören.
Geh an die Wurzel des Schmerzes, ich schlage vor, du tust dasselbe.
Manche kompensieren mit Heroin, dann erben sie blaue Venen.
Das Stadtleben kann von außen hübsch aussehen,
verkleidet mit hellen Lichtern, um die schmutzige Seite zu verbergen.
Süchtige, die weinen, Träume, die gestorben sind,
Statussymbole, falsches Lächeln, wenn du innerlich blutest, meine Süße.

Das ist ein Teil der Geschichte, den sie dir nicht erzählen.
Gangster-Rap-Märchen, ich habe eine ganze Menge gehört.
Oben auf den Treppenhäusern enden diese Geschichten selten gut.
Das ist ein Juwel, das ich hinterlasse, bis ich Lebewohl sage.
Das ist ein Teil der Geschichte, den sie dir nicht erzählen, meine Kleine.
Gangster-Rap-Märchen, ich habe eine ganze Menge gehört.
Oben auf den Treppenhäusern enden diese Geschichten selten gut.
Das ist ein Juwel, das ich hinterlasse, bis ich Lebewohl sage.

Wie wir die Tatsache feiern, dass wir gefangen sind.
Gewalttätige Texte, die Menge gibt mir einen Akku-Pack.
Also, was zum Teufel denkst du sonst, was ich schreiben soll? Ich muss richtig leben, meine Liebe.
Musik ist ein Geschäft und irgendetwas muss nachgeben, richtig?
So kann ich es so verpacken, wie ich es verpacken möchte.
Meine Fantasie muss nicht akkurat sein.
Kopple deinen Verstand ab, sie nennen es Eskapismus.
Ich will der Realität nicht ins Auge sehen, weil zu viel Schmerz darin ist.
100.000 Werbungen auf den Straßen, mein Verstand ist vernebelt.
Mein innerer Frieden ist von Regenschauern überflutet.
Die Stechuhr ist zu langsam, um eine Hublot zu kaufen, meine Schöne.
Die richtige Dosis Kaffee und Alkohol, um nicht zu tief zu fallen.
Und wenn das Geld knapp ist, jagen wir dem geschuldeten Geld hinterher.
Freaks und Zombies kommen heraus, wenn die Sonne untergeht.
Schulen werden beschossen, immer noch keine Waffenkontrolle.
Ich kann das Gefühl nie abschütteln, dass wir unter Wert verkauft werden, meine Liebste.

Das ist ein Teil der Geschichte, den sie dir nicht erzählen.
Gangster-Rap-Märchen, ich habe eine ganze Menge gehört.
Oben auf den Treppenhäusern enden diese Geschichten selten gut.
Das ist ein Juwel, das ich hinterlasse, bis ich Lebewohl sage.
Das ist ein Teil der Geschichte, den sie dir nicht erzählen, meine Süße.
Gangster-Rap-Märchen, ich habe eine ganze Menge gehört.
Oben auf den Treppenhäusern enden diese Geschichten selten gut.
Das ist ein Juwel, das ich hinterlasse, bis ich Lebewohl sage.