Lyrics and translation Napoleon Da Legend - 96 Bulls

96 Bulls

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

This ain't the mainstream flow
This the main street flow
Triple H.D. Triple H, A.P.O
Got a worldwide base and it's never been a case when

You caught us slipping any type of situation
Unshakable will remember when I used to train and do drills
Practicing ball handling skills
Close to corners where they sold drugs at
I knew I never wanna touch that
Cause that would mean jail or bloodbath
Even back then I loved rap, dope loops and baselines

In and out quick spin move from the baseline
For me it was the same thing adrenaline rush
I loved the attention it gave me and the feminine touch

From these girls on the stands watching and my mans plotting
To take over the music game and crash the billboard
Like Dennis Rodman
Chicago Bulls 96
The truth'll pull the wool off ya eyes mighty quick and I

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

A 1000 bars and a 1000 jump shots
T and Alseny waiting for me at the bus stop
We hit the pavement game face on going to war
Like when Mike Tyson walked in the ring u knew it was on
Like when Denzel and Ray Allen were going at it

I took a pounding but I still made it to the basket
Point game I wasn't afraid to take the final shot
I took my fate in the palm of my hand and wherever I land
I accept it like a man does I was taught
By the elders don't caught up in ya hype
And the shelter of the comfort zone

The magic happens you leave it law of attraction that's the secret
I did it bout 1000 millions time for u seen it
If I'm knocked down I'm reborn it's nothing for a Phoenix
Sizing up the defense guarded by Gerald Wilkins
Dip crossover stepback then I sinked

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

Had to create my own lane
Had to make sure I wasn't in my own way
Strap up my sneaks up man you know how I play
I take suckers out like y'all everyday
Chicago bulls

Les Bulls de 96

J'ai dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.

J'ai dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.

Ce n'est pas le flow mainstream, chérie.
C'est le flow de la rue.
Triple H.D. Triple H, A.P.O.
J'ai une fanbase mondiale et ça n'a jamais été un problème quand...

...on nous a surpris en train de flancher, quelle que soit la situation.
Volonté inébranlable, je me souviens quand je m'entraînais et faisais des exercices.
Je travaillais mon dribble.
Près des coins de rue où ils vendaient de la drogue.
Je savais que je ne voulais jamais toucher à ça.
Parce que ça aurait signifié la prison ou un bain de sang.
Même à l'époque, j'adorais le rap, les bonnes boucles et les lignes de basse.

Entrer et sortir rapidement, un mouvement de rotation depuis la ligne de fond.
Pour moi, c'était la même chose, une montée d'adrénaline.
J'adorais l'attention que ça me procurait et la touche féminine.

De ces filles dans les tribunes qui regardaient et de mes potes qui complotaient.
Pour conquérir l'industrie musicale et faire un crash dans le Billboard.
Comme Dennis Rodman.
Chicago Bulls 96.
La vérité te crèvera les yeux très vite et moi, j'ai...

...dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.

J'ai dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.

1000 mesures et 1000 jump shots.
T et Alseny m'attendaient à l'arrêt de bus.
On a attaqué le bitume, visage de guerrier, prêts à en découdre.
Comme quand Mike Tyson entrait sur le ring, tu savais que ça allait chauffer.
Comme quand Denzel et Ray Allen s'affrontaient.

J'ai pris des coups, mais j'ai quand même atteint le panier.
Match serré, je n'avais pas peur de prendre le dernier tir.
J'ai pris mon destin en main et où que j'atterrisse...
...je l'accepte comme un homme, comme on me l'a appris.
Par les anciens : ne te laisse pas emporter par ton propre battage médiatique.
Et l'abri de la zone de confort.

La magie opère quand tu la quittes, la loi de l'attraction, c'est le secret.
Je l'ai fait environ 1000 millions de fois avant que tu ne le voies.
Si je suis à terre, je renais, ce n'est rien pour un Phénix.
J'évalue la défense, gardé par Gerald Wilkins.
Dribble croisé, step-back, puis je marque.

J'ai dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.

J'ai dû me créer mon propre chemin, ma belle.
M'assurer de ne pas être mon propre obstacle.
Je lace mes baskets, tu sais comment je joue.
J'élimine les nazes comme vous, tous les jours.
Les Chicago Bulls.