Lyrics and translation Napoleon Da Legend feat. Gyver HYPMAN - Better or Worse

Better or Worse

Rejected the status quo lifted off my feet man I rather float
Grab the notes... witness on my socials how my status blow
Laughing at those who cap the most... never do nothing big
Hustled and discovered my inner power like Puff and Big
I was all a dream crossed another bridge
Another movie scene... pioneered a new style like Schooly D
Whatever I portray's what I truly be...
Life's risky exclusive like... whiskey bottles at the duty free
Say it unfiltered like Lil Boobsie that music you spitting don't move me
I rather do me... Legendary

This the sequel to the triple headed trilogy
Agility sharp I place y'a head under the guillotine
Then again I never lose hell or booze Penelope Cruz
Mental telepathy my energy grew
Celebrity news and tabloids eating like a fat boy
The rap Floyd Mayweather can't stop Bad Boys
Trading places like Eddy with Dan Akroyd
I'm an android most these rappers fan boys

Got so many damn flaws still I stand boss cut y'a hand off with
A handsaw for biting let my sniper knock y'a man off
Iconic like Luther vandross mister Randolph
Kicking sand off my sandals that alternative ending

Hey yo I'm me yo for better or worse
And that's word to the sweat on my shirt
No sugarcoating and no watering down
Used to be anonymous they follow me now
Hey yo I'm me yo for better or worse
And that's word to the sweat on my shirt
No sugarcoating and no watering down
Used to be anonymous they follow me now

El Dorado elders respect Gamo
Use to rock it out in Zelda
Seltzer water in the bottle
Zeus reincarnated in human flesh product
I move is fresh a lot of them is used to less
I'm in a time zone ahead my head space is Japanese Zen

When you need nothing the agony ends
Reminiscing on the days I didn't have any ends
My mind playing tricks felt like I didn't any friends
Took it day to day felt like I didn't have any strength
Karma was hitting back from days I didn't have any sense
Dark times inverted sun still I felt my courage come
Some carry guns it leaves em scared of what they running from

I face Goliath with two feet one and half ankles
Made it alive with half a brain and still I mad thankful
Maneuvering the angles... solo only two can tangle
Still I handle my handle burning the ends of candles
Tony starks Ironman die hard surviving man
Lionheart the 5-star Renaissance the modern man
Chart a plan to built an institution through this music
If you listening you chosen only a few of us can do it

Hey yo I'm me yo for better or worse
And that's word to the sweat on my shirt
No sugarcoating and no watering down
Used to be anonymous they follow me now
Hey yo I'm me yo for better or worse
And that's word to the sweat on my shirt
No sugarcoating and no watering down
Used to be anonymous they follow me now

Pour le meilleur et pour le pire

J'ai rejeté le statu quo, décollé de mes pieds, mec, je préfère flotter
Attrape les billets... regarde sur mes réseaux sociaux comment mon statut explose
Je ris de ceux qui fanfaronnent le plus... ils ne font jamais rien de grand
J'ai bossé et découvert mon pouvoir intérieur comme Puff et Big
J'étais tout un rêve, j'ai traversé un autre pont
Une autre scène de film... j'ai été le pionnier d'un nouveau style comme Schooly D
Quoi que je dépeigne, c'est ce que je suis vraiment...
La vie est risquée et exclusive comme... des bouteilles de whisky au duty free
Je le dis sans filtre comme Lil Boosie, cette musique que tu craches ne me fait rien
Je préfère faire mon truc... Légendaire

C'est la suite de la trilogie à trois têtes
Agilité aiguisée, je place ta tête sous la guillotine
Encore une fois, je ne perds jamais l'enfer ni l'alcool Penélope Cruz
Télépathie mentale, mon énergie a grandi
Les nouvelles et les tabloïds people dévorent comme un gros
Le Floyd Mayweather du rap, on n'arrête pas les Bad Boys
On échange les places comme Eddy avec Dan Aykroyd
Je suis un androïde, la plupart de ces rappeurs sont des fans

J'ai tellement de défauts et pourtant je suis le patron, je te coupe la main avec
Une scie à main pour avoir mordu, je laisse mon sniper abattre ton homme
Iconique comme Luther Vandross, monsieur Randolph
Je retire le sable de mes sandales, cette fin alternative

Hé yo je suis moi yo pour le meilleur et pour le pire
Et parole de la sueur sur mon maillot
Pas d'édulcoration ni de dilution
J'étais anonyme, ils me suivent maintenant
Hé yo je suis moi yo pour le meilleur et pour le pire
Et parole de la sueur sur mon maillot
Pas d'édulcoration ni de dilution
J'étais anonyme, ils me suivent maintenant

Eldorado, les anciens respectent Gamo
Je jouais à Zelda
Eau gazeuse dans la bouteille
Zeus réincarné dans un produit de chair humaine
Je bouge, c'est frais, beaucoup d'entre eux sont habitués à moins
Je suis dans un fuseau horaire en avance, mon espace mental est le zen japonais

Quand tu n'as besoin de rien, l'agonie prend fin
Je me remémore les jours où je n'avais pas un sou
Mon esprit me jouait des tours, j'avais l'impression de n'avoir aucun ami
Je prenais les choses au jour le jour, j'avais l'impression de n'avoir aucune force
Le karma me revenait des jours où je n'avais aucun sens
Les temps étaient sombres, le soleil inversé, mais j'ai senti mon courage venir
Certains portent des armes à feu, cela les rend effrayés par ce qu'ils fuient

J'affronte Goliath avec deux pieds et demi de chevilles
Je m'en suis sorti vivant avec un demi-cerveau et je suis toujours reconnaissant
Manœuvrer les angles... en solo, seuls deux peuvent s'emmêler
Je tiens toujours ma barre en brûlant les extrémités des bougies
Tony Stark, Iron Man, dur à cuire, survivant
Cœur de lion, la Renaissance 5 étoiles, l'homme moderne
Établir un plan pour construire une institution grâce à cette musique
Si tu écoutes, tu es choisi, seuls quelques-uns d'entre nous peuvent le faire

Hé yo je suis moi yo pour le meilleur et pour le pire
Et parole de la sueur sur mon maillot
Pas d'édulcoration ni de dilution
J'étais anonyme, ils me suivent maintenant
Hé yo je suis moi yo pour le meilleur et pour le pire
Et parole de la sueur sur mon maillot
Pas d'édulcoration ni de dilution
J'étais anonyme, ils me suivent maintenant