Lyrics and translation Napoleon Da Legend - Last Days

Last Days

Yo cold bricks Qanon conspiracies and globalist
Insecure chauvinist selling us fake utopias
Corrupt cops, dope fiends with eyes bloodshot
Stuck in a box yo Chubb Rock I'm where the buck stops

Bunch nut jobs pause that catch me where boss that
The bag here toss that I spend it and then I'm off that
Boarding pass customs at the border bags pass
Bought a bad batch on the corner caught a bad rap

Flag that, fly the flag half mast then caught a flashback
My last laugh caused me backlash carry a black flag
I'm passed that rapper shit bunch is scared to collab with it
Bullets travel to his head and come right out the back of him

Life and death we shrug it off hypocrits is getting rich
While the honest innocent get scammed up out they benefit
It's just another day another dumb fuck rapping
While guns full of dum dums blasting

We Living in the last days
Where they talk about ya bank account
Before they talk about your ways
We living in the last days
Where they count how many records you sold

Before they talk about your ways
We living in the last days
Where they checking on the brands your wear
Before they talk about your ways
We living in the last days

Where they rather fight a culture war
Dealers beefing over blocks like in Baltimore
Where the groups that more vulnerable's the most hated
The only quotable's that's quoted from the most famous
Committed acts of violence that's the most heinous

Cancer cells multiply in ya body cause ya soul hates it
Society's a mess it's a hex
Like a reality show we dying to see what's next
Drunk bodies sleeping on steps

While they keep sheep sheepish on
We sleeping on self
While detectives keep creeping on and scheming on the set
Over the flag on which we bleeding on they eating on our flesh

Meanwhile our heart keeps beating on
We keeping on the left while they keeping and
Keeping thieving I keep heat on the deck cause

We Living in the last days
Where they talk about y'a bank account
Before they talk about your ways
We living in the last days

Where they count how many records you sold
Before they talk about your ways
We living in the last days
Where they checking on the brands your wear
Before they talk about your ways

We living in the last days

Derniers Jours

Yo, briques de coke, théories du complot QAnon et mondialistes,
Machos prétentieux qui nous vendent de fausses utopies,
Flics corrompus, toxico les yeux injectés de sang,
Coincé dans une boîte, yo Chubb Rock, je suis là où ça s'arrête.

Bande de cinglés, attends un peu, retrouve-moi là où le boss est,
Le fric est là, balance-le, je le dépense et je me tire,
Carte d'embarquement, la douane à la frontière, les sacs passent,
J'ai acheté un mauvais lot au coin de la rue, j'ai eu des problèmes.

Signale ça, mets le drapeau en berne, puis j'ai eu un flashback,
Mon dernier rire m'a valu des représailles, je porte un drapeau noir,
J'ai dépassé ce truc de rappeur, beaucoup ont peur de collaborer avec moi,
Les balles lui traversent la tête et ressortent par l'arrière.

La vie et la mort, on s'en fout, les hypocrites s'enrichissent,
Pendant que les honnêtes innocents se font arnaquer et perdent leurs avantages,
C'est juste un autre jour, un autre idiot qui rappe,
Pendant que des flingues pleins de dum-dum tirent.

On vit les derniers jours,
Où on parle de ton compte en banque,
Avant de parler de tes manières,
On vit les derniers jours,
Où on compte combien de disques tu as vendus,

Avant de parler de tes manières,
On vit les derniers jours,
Où on vérifie les marques que tu portes,
Avant de parler de tes manières,
On vit les derniers jours.

Où on préfère se battre dans une guerre culturelle,
Les dealers se disputent les blocs comme à Baltimore,
Où les groupes les plus vulnérables sont les plus détestés,
Les seules citations reprises sont celles des plus célèbres,
Ayant commis des actes de violence des plus odieux.

Les cellules cancéreuses se multiplient dans ton corps parce que ton âme les déteste,
La société est un désastre, c'est un mauvais sort,
Comme une émission de télé-réalité, on meurt d'envie de voir la suite,
Des corps ivres dormant sur les marches.

Pendant qu'ils maintiennent les moutons dociles,
On se néglige,
Pendant que les détectives continuent de rôder et de comploter sur le plateau,
Au-dessus du drapeau sur lequel on saigne, ils se nourrissent de notre chair.

Pendant ce temps, notre cœur continue de battre,
On continue à gauche pendant qu'ils continuent et,
Continuent de voler, je garde une arme sur le pont parce que

On vit les derniers jours,
Où on parle de ton compte en banque,
Avant de parler de tes manières,
On vit les derniers jours.

Où on compte combien de disques tu as vendus,
Avant de parler de tes manières,
On vit les derniers jours,
Où on vérifie les marques que tu portes,
Avant de parler de tes manières.

On vit les derniers jours.