Napoleon Da Legend - Piccolo - translation of the lyrics into German

Piccolo - Napoleon Da Legendtranslation in German




Piccolo
Piccolo
Sometimes it's too much stress found to be trapped inside human flesh
Manchmal ist es zu viel Stress, gefangen zu sein im menschlichen Fleisch
Too many critics to address and schemes to assess
Zu viele Kritiker, die man ansprechen muss, und Pläne, die man bewerten muss
Harder times make strong men who bring
Härtere Zeiten machen starke Männer, die
Good times producing weak men who later usher hard times
Gute Zeiten hervorbringen, welche schwache Männer produzieren, die später schwere Zeiten einleiten
Chalk lines surrounded carcasses dark times
Kreidelinien umgeben Kadaver, dunkle Zeiten
In the foggy weather driving inside a car blind
Im nebligen Wetter blind in einem Auto fahren
Those who try to snake you be ya friends sometimes
Diejenigen, die dich hintergehen wollen, sind manchmal deine Freunde
Then you got fend for yourself... sometimes
Dann musst du für dich selbst sorgen... manchmal
You gotta sever times these pundits is selling lies
Du musst dich trennen, diese Experten verkaufen Lügen
They put a bounty on my body, dead or alive
Sie haben ein Kopfgeld auf mich ausgesetzt, tot oder lebendig
My will teflon I bled too long
Mein Wille ist Teflon, ich habe zu lange geblutet
These thoughts festered in my soul left for dead too long
Diese Gedanken eiterten in meiner Seele, zu lange totgeglaubt
Head strong yes, too wrongs don't a make a right
Dickköpfig, ja, zwei Fehler machen noch kein Recht
Expand, stepping on their necks man don't make it light
Expandiere, trete ihnen auf den Hals, mach es nicht leicht
An X-man amongst ordinary folks who made it
Ein X-Man unter gewöhnlichen Leuten, die es geschafft haben
Out the gutter with dose of extraordinary hope
Aus der Gosse mit einer Dosis außergewöhnlicher Hoffnung
Superman's back stand back
Superman ist zurück, tritt zurück
Backhanded slapping these hacks
Rückhand Schläge an diese Stümper
Full power strength to the max
Volle Kraft, Stärke bis zum Maximum
Only gotta make one move it's game set match
Ich muss nur einen Zug machen, es ist Spiel, Satz und Sieg
Superman's back stand back
Superman ist zurück, tritt zurück
Backhanded slapping these hacks
Rückhand Schläge an diese Stümper
Full power strength to the max
Volle Kraft, Stärke bis zum Maximum
Only gotta make one move it's game set match
Ich muss nur einen Zug machen, es ist Spiel, Satz und Sieg
I'm on track to be best ever
Ich bin auf dem Weg, der Beste aller Zeiten zu werden
"G" "O" replace the "D" with a "A" guess the next letter
"G" "O" ersetze das "D" durch ein "A", rate den nächsten Buchstaben
If you said "T" ding ding ding! you correct
Wenn du "T" gesagt hast, ding ding ding! Du liegst richtig
Rookie wrecking havoc on the block with a new connect
Ein Neuling, der Chaos im Block anrichtet, mit einer neuen Verbindung
I told y'all this before
Ich habe euch das schon mal gesagt
Going against the norm, corny gatekeepers I piss em off
Ich gehe gegen den Strom, kitschige Torwächter, ich mache sie wütend
Got my troops swarming like the Yanks in Normandy
Ich habe meine Truppen schwärmen lassen, wie die Yankees in der Normandie
I'm dishing out "L"s to the coons, you can hold for me
Ich verteile "L"s an die Idioten, die kannst du für mich behalten
Chosen from a select few respect due
Auserwählt aus einer kleinen Gruppe, Respekt gebührt
That tough talk quiet when there's no one to protect you
Das harte Gerede verstummt, wenn niemand da ist, um dich zu beschützen
There's no rules in the Savanah just a few cannons
Es gibt keine Regeln in der Savanne, nur ein paar Kanonen
Only a few can do damage in a smooth manner
Nur wenige können auf sanfte Art Schaden anrichten
Scrape the plate make the food vanish
Kratze den Teller ab, lass das Essen verschwinden
Travel new lands, new fans and chicks who only knew Spanish
Bereise neue Länder, neue Fans und Frauen, die nur Spanisch sprechen
Don't mean to brag but the people love this
Ich will nicht angeben, aber die Leute lieben das
So fuck it, I make it look easy man it's nothing
Also scheiß drauf, ich lasse es einfach aussehen, es ist nichts
Superman's back stand back
Superman ist zurück, tritt zurück
Backhanded slapping these hacks
Rückhand Schläge an diese Stümper
Full power strength to the max
Volle Kraft, Stärke bis zum Maximum
Only gotta make one move it's game set match
Ich muss nur einen Zug machen, es ist Spiel, Satz und Sieg
Superman's back stand back
Superman ist zurück, tritt zurück
Backhanded slapping these hacks
Rückhand Schläge an diese Stümper
Full power strength to the max
Volle Kraft, Stärke bis zum Maximum
Only gotta make one move it's game set match
Ich muss nur einen Zug machen, es ist Spiel, Satz und Sieg





Writer(s): Karim Bourhane


Attention! Feel free to leave feedback.