Lyrics and translation Napoleon Da Legend feat. Akhenaton - Unbreakable

Unbreakable

Don't forget to call home
Don't forget to call mom
Don't forget to call home
Don't forget to call mom

Yo I planted seeds for so long man you can't fake that
I made dumb moves and might said things
I can't take back
But I stayed on top of my square, ten toes down
Front of my fears
Front of my peers carved a path for myself
You can't break that
Yo I planted seeds for so long man you can't fake that
I made dumb moves and might said things
I can't take back
But I stayed on top of my square, ten toes down
Front of my fears front of my peers carved a path for myself
You can't break that

Back when the bag was light
I would say my rhyme while I ride my bike
We would stay out till the end of the night
Early till dawn, momma was tight
Out the gate I was hype
Basketball games we would get into fights
Looking to break in the game yea
All the gates were tight, but we did it despite
Big big goal and lofty dreams, my brain code was A.D.D
Playboy, I don't play for free, wanna win?
I'm coach, gotta play for me
Crazy team with some crazy dudes
We hit the streets and we paid our dues
Mambo sauce was our favorite food
Didn't stop till we was paid in full
Making moves in and out town
Detroit, L.A. and back around
Had a few crushes, I would get dissed
After awhile they come back around
Record a song, hit the road, go to New York expecting gold
Had a mixtape go to Fat Beats, talk to tourist, couple sold
40-40 I saw Jay Z, drinking whiskey at the bar with "T"
Smoke cigars in the lounge in the back
Had to connect with the god in me
Prodigy like Mobb Deep, we was 5 deep before 5G
Before I.G., no social meds on the block the older heads
Dropping jewels we was cocky back then
Really thought we was popping back then
Ain't find my pocket back then
We was "Bigging" and "Pacing" back then
Popping off at the grill, took my shorty off to Négril
All-inclusive burger on grills after that it's back on the field
Back to back I made bangers
Hit the corner, hit transit
Hit our goals and we stamped it
Not difficult, we champions
Flip the game and revamped it
Late night we vamping
Tour bus we cramped in, no sir they can recant it
Mixy up in the mix looking for chicks tipsy and lit
Bigger events got the pick of the litter
Snakes around take a pick of the villain
This ain't an image, this is real as it gets
I just wanted to give it my best
I just wanted to get in my bag
Get a few bags for me to invest
It was up to me, so I made it good
And I got to say big up my peeps
Pay our dues walk a mile my shoes
Big up to my feet

Yo I planted seeds for so long man you can't fake that
I made dumb moves and might said things
I can't take back
But I stayed on top of my square, ten toes down
Front of my fears front of my peers carved a path for myself
You can't break that
Yo I planted seeds for so long man you can't fake that
I made dumb moves and might said things
I can't take back
But I stayed on top of my square, ten toes down
Front of my fears
Front of my peers carved a path for myself
You can't break that

Don't forget to call mom
Don't forget to call mom
Don't forget to come home
Don't forget to call mom

Incassable

N'oublie pas d'appeler à la maison
N'oublie pas d'appeler maman
N'oublie pas d'appeler à la maison
N'oublie pas d'appeler maman

Yo j'ai planté des graines pendant si longtemps mec, tu ne peux pas feindre ça
J'ai fait des erreurs stupides et j'ai peut-être dit des choses
Que je ne peux pas reprendre
Mais je suis resté au top de mon carré, les dix doigts en bas
Face à mes peurs
Face à mes pairs, j'ai tracé mon propre chemin
Tu ne peux pas casser ça
Yo j'ai planté des graines pendant si longtemps mec, tu ne peux pas feindre ça
J'ai fait des erreurs stupides et j'ai peut-être dit des choses
Que je ne peux pas reprendre
Mais je suis resté au top de mon carré, les dix doigts en bas
Face à mes peurs face à mes pairs, j'ai tracé mon propre chemin
Tu ne peux pas casser ça

À l'époque où le sac était léger
Je rappais en faisant du vélo
On restait dehors jusqu'au bout de la nuit
Tôt le matin, maman était tendue
Dès le départ, j'étais chaud
Aux matchs de basket, on se battait
On voulait percer dans le game ouais
Toutes les portes étaient fermées, mais on l'a fait malgré tout
De grands objectifs et des rêves ambitieux, mon cerveau était en mode TDAH
Playboy, je ne joue pas gratuitement, tu veux gagner?
Je suis coach, tu dois jouer pour moi
Une équipe de fous avec des mecs dingues
On a arpenté les rues et on a payé nos dettes
La sauce mambo était notre plat préféré
On ne s'est pas arrêté avant d'être payés rubis sur l'ongle
On bougeait en ville et en dehors
Détroit, L.A. et retour
J'ai eu quelques crushs, j'ai été recalé
Après un certain temps, elles sont revenues
Enregistrer une chanson, prendre la route, aller à New York en espérant l'or
J'ai eu une mixtape qui est arrivée chez Fat Beats, j'ai parlé aux touristes, quelques-unes vendues
Au 40-40 j'ai vu Jay Z, en train de boire du whisky au bar avec "T"
Fumer des cigares dans le salon à l'arrière
J'ai dû me connecter avec le dieu en moi
Prodige comme Mobb Deep, on était 5 avant la 5G
Avant IG, pas de réseaux sociaux, sur le bloc les anciens
Lâchaient des perles de sagesse, on était arrogants à l'époque
On pensait vraiment qu'on perçait à l'époque
J'ai pas retrouvé ma poche depuis
On "frimait" et on "traînait" à l'époque
On s'enflammait au barbecue, j'ai emmené ma meuf à Negril
Burger à volonté sur le grill, après ça, retour sur le terrain
Coup sur coup, j'ai sorti des tubes
Au coin de la rue, dans les transports
On a atteint nos objectifs et on les a marqués du sceau
Pas difficile, on est des champions
On a retourné le jeu et on l'a remanié
Tard dans la nuit on fait la fête
Le bus de tournée, on était entassés, non monsieur, ils ne peuvent pas le nier
Le DJ dans le mix à la recherche de filles pompette et défoncées
Les événements importants ont le choix du roi
Les serpents autour choisissent le méchant
Ce n'est pas une image, c'est aussi réel que possible
Je voulais juste faire de mon mieux
Je voulais juste mettre la main à la pâte
Avoir quelques sacs à investir
C'était à moi de jouer, alors j'ai bien fait les choses
Et je dois dire bravo à mes potes
Payer nos dettes, marcher un kilomètre à ma place
Bravo à mes pieds

Yo j'ai planté des graines pendant si longtemps mec, tu ne peux pas feindre ça
J'ai fait des erreurs stupides et j'ai peut-être dit des choses
Que je ne peux pas reprendre
Mais je suis resté au top de mon carré, les dix doigts en bas
Face à mes peurs face à mes pairs, j'ai tracé mon propre chemin
Tu ne peux pas casser ça
Yo j'ai planté des graines pendant si longtemps mec, tu ne peux pas feindre ça
J'ai fait des erreurs stupides et j'ai peut-être dit des choses
Que je ne peux pas reprendre
Mais je suis resté au top de mon carré, les dix doigts en bas
Face à mes peurs
Face à mes pairs, j'ai tracé mon propre chemin
Tu ne peux pas casser ça

N'oublie pas d'appeler maman
N'oublie pas d'appeler maman
N'oublie pas de rentrer à la maison
N'oublie pas d'appeler maman