Napoleon Da Legend feat. Amerigo Gazaway - Dreams - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Napoleon Da Legend feat. Amerigo Gazaway - Dreams - Remix




Dreams - Remix
Мечты - Ремикс
A diamond in the rough inside the pressure cooker
Алмаз в необработанном виде внутри скороварки,
Set sail, going wherever the weather took us
Поднял паруса, куда бы ни вела погода,
We got dreams that father time tries to take from us
У нас есть мечты, которые отец-время пытается у нас отнять,
People change little patience losing faith in us
Люди меняются, мало терпения, теряют веру в нас,
Takes a lot of guts to go against the grain
Требуется много мужества, чтобы идти против течения,
And when you shine and get some sun gotta accept the rain
И когда ты сияешь и получаешь немного солнца, нужно принять и дождь,
Chasing money bags hoping to be safe from pain
Гонясь за мешками с деньгами, надеясь спастись от боли,
My soul exhausted no longer wanna play the game
Моя душа истощена, больше не хочу играть в эту игру,
Chasing fame as a prescription to my mental sickness
Погоня за славой как рецепт от моей душевной болезни,
When you caught up it's hard to separate fact from fiction
Когда ты втянут, трудно отделить факты от вымысла,
Snakes try to gaslight you turn around then rap like you
Змеи пытаются тебя запудрить мозги, оборачиваются и читают рэп как ты,
Get a little bit of light friends from ya past write you
Получишь немного света, друзья из прошлого напишут тебе,
As for me I always been a black sheep
Что касается меня, я всегда был белой вороной,
The path deep wouldn't do it different if you asked me
Путь глубок, не сделал бы по-другому, если бы ты спросила,
I'm in the backseat destination somewhere
Я на заднем сиденье, пункт назначения где-то там,
If see me in ya hood know it took
Если увидишь меня в своем районе, знай, это стоило
Blood sweat and tears to come there
Крови, пота и слез, чтобы добраться туда.
On the rooftop my view so fly
На крыше, мой вид такой классный,
Swear a 100 dollar bills were just falling from the sky
Клянусь, стодолларовые купюры просто падали с неба,
Am I living in a dream?
Я живу во сне?
Got me thinking am I living in a dream?
Заставляет меня задуматься, живу ли я во сне?
On the rooftop my view so fly
На крыше, мой вид такой классный,
Swear a 100 dollar bills were just falling from the sky
Клянусь, стодолларовые купюры просто падали с неба,
Am I living in a dream?
Я живу во сне?
It seems real but am I living in a dream?
Кажется реальным, но живу ли я во сне?
Lights cameras and action glitters and gold
Свет, камеры, мотор, блеск и золото,
Flip side so many horror stories never been told
Обратная сторона, так много страшных историй никогда не было рассказано,
The games a sink hole where money and success an ideal
Игра - это воронка, где деньги и успех - идеал,
Still steel sharpen steel real recognize real
Всё ещё сталь точит сталь, настоящее узнаёт настоящее,
We journeymen uncharted water we sail
Мы путешественники, плывем по неизведанным водам,
Not knowing the beauty or ugly that this road will reveal
Не зная, какую красоту или уродство эта дорога откроет,
Friendships are strained stress will put friction on ya brain
Дружба натянута, стресс вызовет трение в твоем мозгу,
If you ever played it safe nah we are not the same
Если ты когда-либо играла безопасно, нет, мы не одинаковы,
Sacrifices I stayed on path through the crisis
Жертвы, я оставался на пути через кризис,
Filtered through bad advice and fought Like Attack on Titan
Отфильтровал плохие советы и сражался, как в "Атаке Титанов",
Then sun rays pierced through the cloud then it brightened
Затем солнечные лучи пронзили облако, и оно посветлело,
Was blinded but faith told me eventually I would find it
Был ослеплен, но вера сказала мне, что в конце концов я найду это,
I did now I'm going all out kid
Я нашел, теперь я иду ва-банк, детка,
Plus I got a lot of love give
Плюс у меня много любви, чтобы дать,
All we wanna do is live prosper and grow eat some good food
Всё, что мы хотим, это жить, процветать и расти, есть хорошую еду,
Laugh with all my people that's a good look dude
Смеяться со всеми моими людьми, это хорошо выглядит, чувак.
On the rooftop my view so fly
На крыше, мой вид такой классный,
Swear a 100 dollar bills were just falling from the sky
Клянусь, стодолларовые купюры просто падали с неба,
Am I living in a dream?
Я живу во сне?
Got me thinking am I living in a dream?
Заставляет меня задуматься, живу ли я во сне?
On the rooftop my view so fly
На крыше, мой вид такой классный,
Swear a 100 dollar bills were just falling from the sky
Клянусь, стодолларовые купюры просто падали с неба,
Am I living in a dream?
Я живу во сне?
It seems real but am I living in a dream?
Кажется реальным, но живу ли я во сне?





Writer(s): Amerigo Gazaway, Karim Bourhane


Attention! Feel free to leave feedback.