Napoleon Da Legend feat. Nejma Nefertiti - Kettle Chips - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Napoleon Da Legend feat. Nejma Nefertiti - Kettle Chips




Kettle Chips
Kettle Chips
Straight out the lion's chamber
Direct de la chambre du lion
My bars are danger rearrange ya
Mes barres sont dangereuses, elles te réorganisent
Transform Queen Nanny with a banger
Transformer la Reine Nanny avec un banger
Queen wisdom
Sagesse de la reine
Queen galaxy you fallacy
Reine de la galaxie, ton erreur
Shaped myself into a masterpiece ALLAH mentality
Je me suis façonné en chef-d'œuvre, mentalité ALLAH
Time is a spiral you in a simulated reality
Le temps est une spirale, tu es dans une réalité simulée
Killing my sons police brutality the God
Tuer mes fils, brutalité policière, le Dieu
I got a house of flying daggers waiting on deck squad
J'ai une maison de poignards volants qui attend sur le pont, mon équipe
We all eat & live in a system disgustingly flawed
Nous mangeons et vivons tous dans un système dégoûtant et imparfait
If you garbage when you on stage I won't applaud
Si tu es de la merde quand tu es sur scène, je n'applaudirai pas
Rewarding mediocrity should be outlawed
Récompenser la médiocrité devrait être interdit par la loi
It's already too late I'm only here to fill a call
Il est déjà trop tard, je suis juste pour répondre à un appel
Then go back to my origin, seen everything I saw
Puis retourner à mon origine, j'ai tout vu
I've always been advanced started walking never crawled
J'ai toujours été avancé, j'ai commencé à marcher, je n'ai jamais rampé
Not gonna do it now don't give a fuck if you're appalled
Je ne vais pas le faire maintenant, je m'en fiche si tu es horrifié
All you do is come together to sing a sad ass song
Tout ce que vous faites est de vous rassembler pour chanter une chanson triste
Fearing everyone around you afraid to lose it all
Vous avez peur de tout le monde autour de vous, vous avez peur de tout perdre
I keep hearing 'em talking bout snitch this and Snitch that
J'entends parler de balancement, de délation, de délation, de délation
Telling on yourself every single line in each rap
Se balancer soi-même à chaque ligne dans chaque rap
Corny as fuck pausing every bar waiting for some feedback
C'est nul à chier, tu fais une pause à chaque barre en attendant un retour
Your boys gassing you homie, time to lift ya seat back
Tes copains te pompent, mon pote, il est temps de redresser ton siège
That hype plane landed kid you still believe in Santa be honest
Cet avion hypé a atterri, mon petit, tu crois toujours au Père Noël, sois honnête
Made him slow his roll like a cop with a speed scanner
Je l'ai fait ralentir comme un flic avec un radar de vitesse
Expose your racket like a forehand by Pete Sampras
Expose ta raquette comme un coup droit de Pete Sampras
Peep the damage, fuck around and make a street anthem
Observe les dégâts, joue et fais un hymne de rue
Fuck the flash, this a black hole pitch black
Fous le flash, c'est un trou noir, noir de jais
Blow a bag of kettle chips and drink a six-pack
Souffle un sachet de chips Kettle et bois une six-pack
It's a mismatch I can do drill, trap or afrobeat
C'est un déséquilibre, je peux faire du drill, du trap ou de l'afrobeat
Rapper scared to mention me for them it's a catastrophe
Le rappeur a peur de me mentionner, pour eux, c'est une catastrophe
Factory, all these cats couldn't hang with half of me
Usine, tous ces chats ne pourraient pas supporter la moitié de moi
That's why I avoid fake ass circles like they was bad for me
C'est pourquoi j'évite les cercles faux cul comme s'ils étaient mauvais pour moi
If you don't have the fee just sit your ass down don't ask for me
Si tu n'as pas la somme, assieds-toi et ne me demande rien
Switch my style every other song Bohemian Rhapsody
Je change de style à chaque chanson, Bohemian Rhapsody
Fuck out here if you couldn't copy shit, what the fuck would you be doing
Fous le camp d'ici si tu ne pouvais pas copier de la merde, que ferais-tu ?
The game deserves better
Le jeu mérite mieux
That's why me and Nejma got together
C'est pourquoi Nejma et moi nous sommes réunis
Just music it's gonna get ugly real soon I promise
C'est juste de la musique, ça va devenir moche très bientôt, je te le promets





Writer(s): Nejma Nefertiti


Attention! Feel free to leave feedback.