Lyrics and translation Napoleón Robleto - Le Canto a Ella
Yo
jamás
le
canto
a
las
estrellas,
y
nunca
Я
никогда
не
пою
звездам
и
никогда
Me
entrego
con
la
luna
Не
отдаюсь
луне
Escribo
mis
canciones
sólo
a
ella,
pues
es
una
Я
пишу
свои
песни
только
Ей,
потому
что
Она
Mujer
como
ninguna
Женщина,
подобной
которой
нет
Y
no
hay
lugar
aquí
en
mi
corazón
pa'
nadie
И
нет
места
в
моем
сердце
ни
для
кого
Le
canto
a
ella,
sólo
a
ella
porque
no
existe
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
не
существует
Una
mujer
que
sea
tan
bella
Женщины
столь
прекрасной
Le
canto
ella,
tan
sólo
a
ella
porque
la
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
Она
Quiero
mas
que
a
mi
vida
entera
Дороже
мне,
чем
сама
жизнь
Nunca
me
inspiro
en
otras
flores,
ni
buso
en
Я
никогда
не
вдохновляюсь
другими
цветами,
и
не
ищу
Otras
brazos
una
bella
melodía
В
чужих
объятиях
прекрасной
мелодии
Mi
musa
es
el
amor
de
mis
amores
la
que
me
Моя
муза
- любовь
всей
моей
жизни,
та,
что
Llena
el
alma
de
canciones
y
armonías
Наполняет
мою
душу
песнями
и
гармонией
Y
no
hay
lugar
aquí
en
mi
corazón
pa'
nadie
И
нет
места
в
моем
сердце
ни
для
кого
Le
canto
a
ella,
sólo
a
ella
porque
no
existe
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
не
существует
Una
mujer
que
sea
tan
bella
Женщины
столь
прекрасной
Le
canto
ella,
tan
sólo
a
ella
porque
la
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
Она
Quiero
mas
que
a
mi
vida
entera
Дороже
мне,
чем
сама
жизнь
Le
sigo
cantando
sigo
buscando
la
melodía
Я
продолжаю
петь,
продолжаю
искать
мелодию
Que
le
seque
su
llanto
Которая
осушит
Ее
слезы
Que
la
haga
sentir
más
bonita
que
una
Которая
заставит
Ее
почувствовать
себя
красивее
Estrella
que
conmigo
pueda
hacer
lo
que
ella
Звезды,
которая
сможет
сделать
со
мной
то,
что
Ей
Quiera
pues
sus
labios
me
llenan
de
razones
Пожелается,
потому
что
Ее
губы
наполняют
меня
причинами
Para
escribir
todititas
mis
canciones
despierte
Для
написания
всех
моих
песен,
пусть
они
пробудят
Soñando,
consiente
o
delirando
para
ella
Мечтательницу,
сознающую
или
бредящую,
для
Нее
Seguro
siempre
es
mi
canto
Конечно,
моя
песня
всегда
для
Нее
Y
no
hay
lugar
aquí
en
mi
corazón
pa'
nadie
И
нет
места
в
моем
сердце
ни
для
кого
Le
canto
a
ella,
sólo
a
ella
porque
no
existe
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
не
существует
Una
mujer
que
sea
tan
bella
Женщины
столь
прекрасной
Le
canto
ella,
tan
sólo
a
ella
porque
la
Я
пою
Ей,
только
Ей,
потому
что
Она
Quiero
mas
que
a
mi
vida
entera
Дороже
мне,
чем
сама
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Dena
Attention! Feel free to leave feedback.