Lyrics and translation Nappy Katt - Beauty & Beats

Beauty & Beats

I told em that I mean we'll
They take advantage of my kindness
And they think it's swell
Y'all thought I couldn't tell

So put out your hands
Coz I'm handing out smoke
These bitches like sickness
They come and they go
But I'm never tripping
Coz all of em broke
I'm hoping y'all niggas Is taking some notes
Yo boyfriend a rapper?
How far did it go?
Not talking bout fame
Bitch I'm talking bout growth
Cause niggas ain't really that famous
But act like an Anus
With 200 likes on they posts
And maybe a 100 people on they votes
But when you say "Bank account"
These niggas choke
They ain't making bread
Yet they claiming they woke
I turned up the heat
Now these niggas is toast

That's how it go
If you ain't made an M
Then how the hell you do the "Most"
I do this for my people
God, I hope you give them Hope
The game became a circus
And these rappers is the joke

But I ain't come here to promote
I came to show y'all that the competition isn't close
I came to change my name
From NappyKatt to NappyGoat
I came to make it Nasty
Like it's me & Zoocie Coke
This is who I'm meant to be
The music is the me
That you'll usually never see
Instrumental is my heart
And I wear it on my sleeve
This is beauty and the beats

I be catching flights
While these niggas catching feelings
I been reaching heights
While these niggas hit they ceiling
I been in the court
Convicted of making a killing
I really mean well
But they treat me like a villian
And now

I reminisce
They said I shouldn't diss
People always try to tell me
How to raise my kids
Authenticity in energy
Is how I live
Y'all wanted NappyKatt
Well this is him

Beauté & Battements

Je leur ai dit que je veux dire que nous allons
Ils profitent de ma gentillesse
Et ils pensent que c'est génial
Vous pensiez que je ne pouvais pas le dire

Alors sortez vos mains
Parce que je distribue de la fumée
Ces chiennes aiment la maladie
Elles viennent et elles vont
Mais je ne suis jamais en train de faire un trip
Parce qu'elles sont toutes fauchées
J'espère que vous, les mecs, prenez des notes
Ton mec est un rappeur ?
Jusqu'où ça a été ?
Je ne parle pas de la célébrité
Salope, je parle de la croissance
Parce que les mecs ne sont pas vraiment si célèbres
Mais agissent comme un anus
Avec 200 likes sur leurs publications
Et peut-être 100 personnes sur leurs votes
Mais quand tu dis "compte bancaire"
Ces mecs s'étranglent
Ils ne font pas de pain
Et pourtant ils prétendent être éveillés
J'ai monté la température
Maintenant, ces mecs sont grillés

C'est comme ça que ça se passe
Si tu n'as pas fait un M
Alors comment diable tu fais le "Plus"
Je fais ça pour mon peuple
Dieu, j'espère que tu leur donnes de l'espoir
Le jeu est devenu un cirque
Et ces rappeurs sont la blague

Mais je ne suis pas venu ici pour promouvoir
Je suis venu vous montrer que la compétition n'est pas serrée
Je suis venu pour changer mon nom
De NappyKatt à NappyGoat
Je suis venu pour le rendre moche
Comme si c'était moi et Zoocie Coke
C'est ce que je suis censé être
La musique c'est moi
Que tu ne verras généralement jamais
L'instrumental c'est mon cœur
Et je le porte sur ma manche
C'est la beauté et les beats

Je prends des vols
Alors que ces mecs attrapent des sentiments
J'ai atteint des sommets
Alors que ces mecs frappent leur plafond
J'ai été au tribunal
Condamné pour avoir fait un massacre
Je veux vraiment bien faire
Mais ils me traitent comme un méchant
Et maintenant

Je me remémore
Ils ont dit que je ne devrais pas diss
Les gens essaient toujours de me dire
Comment élever mes enfants
L'authenticité dans l'énergie
C'est comme ça que je vis
Vous vouliez NappyKatt
Eh bien, le voici