Nappy Roots feat. Lando Ameen - Blind Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nappy Roots feat. Lando Ameen - Blind Faith




Yeah, what′s the end result?
Да, каков конечный результат?
If I get it how I live, what happens to my soul?
Если я пойму, как я живу, что случится с моей душой?
I can't look back, or I′ma turn to salt
Я не могу оглянуться назад, иначе превращусь в соль.
Yesterday is in the past, today's not my fault
Вчерашний день остался в прошлом, сегодня я ни в чем не виноват.
Speaking to myself, thinking positive thoughts
Разговариваю сам с собой, думаю о позитиве.
Stay focused on the dollar, keep my eye on the law
Сосредоточься на долларе, следи за законом.
I'm riding ′til the wheels fall, engine and all
Я еду до тех пор, пока не упадут колеса, двигатель и все остальное.
Wishing for a better day, I guess my timing is off
Желая лучшего дня, я думаю, что мое время вышло не вовремя
I′m looking for a sign, I can tell that I'm lost
Я ищу знак, я могу сказать, что заблудился.
Please Lord save my soul, like I′m nailed to the cross
Пожалуйста, Господи, спаси мою душу, как будто я пригвожден к кресту.
"I can't take this shit no more", as I yell to the boss
больше не могу терпеть это дерьмо!" - кричу я боссу.
Motherfuck this 9 to 5, no matter the cost
К черту эти 9 до 5, чего бы это ни стоило
I′ma get it how I live, like I started this verse
Я пойму, как я живу, как я начал этот куплет.
I know death is for certain, but not trying is worse
Я знаю, что смерть неизбежна, но не пытаться-еще хуже.
Rent's due on the 1st, and I already paid
Арендная плата должна быть 1-го числа, и я уже заплатил.
Enough dues for a lifetime, sorry I′m late
Хватит взносов на всю жизнь, извини, что опоздал.
I'm runnin'
Я убегаю.
I ain′t got faith anymore
У меня больше нет веры.
Don′t have no love any more
У меня больше нет любви.
I have no patience
У меня нет терпения.
I'm runnin′
Я убегаю.
And I can't take it no more
И я больше не могу этого выносить.
My faith it numb, been so numb
Моя вера онемела, была так онемела
Tired of waitin′
Я устал ждать.
I'm runnin′
Я убегаю.
Like a quarterback sneak
Как квотербек.
Unexpectedly I creep
Неожиданно я подкрадываюсь.
Live a life with no peaks
Живи жизнью без вершин.
Same life wit no grief
Та же жизнь без горя
Take it all as it comes
Прими все как есть.
No joy or pain, just numb
Ни радости, ни боли, просто оцепенение.
'Cause where I'm from is way beyond
Потому что там, откуда я родом, это далеко за гранью.
Face calm, As-Salaam
Лицо спокойно, Ас-Салам.
We won′t be here for long
Мы здесь ненадолго.
We Prolong what′s to come
Мы продлим то, что должно произойти.
Ain't no god over them hills, right?
Нет Бога над этими холмами, верно?
Try telling that to them Israelites
Попробуй сказать это им израильтянам
Or a mother crying on the waiting floor
Или мать плачущая на полу в ожидании
What′s your savior really waiting for?
Чего же на самом деле ждет твой спаситель?
What the hell he made Satan for?
Для чего, черт возьми, он создал Сатану?
Pops ashamed, I won't say no more
Папе стыдно, я больше ничего не скажу.
Life is good if you living
Жизнь хороша, если ты живешь.
Everybody save the children
Все Спасите детей
Every cop should hate the killings
Каждый коп должен ненавидеть убийства.
They say God′s good I say, "Really?"
Они говорят, что Бог добр, я спрашиваю: "правда?"
Waking up in a cold sweat
Просыпаюсь в холодном поту.
Every morning I'm like, "Oh shit"
Каждое утро я такой: "вот черт".
Demons steady trying to push a nigga
Демоны постоянно пытаются надавить на ниггера
Trying to make me lose my focus
Ты пытаешься заставить меня потерять концентрацию
I′m runnin'
Я убегаю.
I ain't got faith anymore
У меня больше нет веры.
Don′t have no love any more
У меня больше нет любви.
I have no patience
У меня нет терпения.
I′m runnin'
Я убегаю.
And I can′t take it no more
И я больше не могу этого выносить.
My faith it numb, been so numb
Моя вера онемела, была так онемела
Tired of waitin'
Я устал ждать.
I′m runnin'
Я убегаю.
Jesus ain′t the only way, but for those who think that he's the one
Иисус-не единственный путь, но для тех, кто думает, что он единственный.
It's better to have the faith, of a mustard seed than none
Лучше иметь веру горчичного зернышка, чем ничего.
I thank God everyday, Yahweh woke me up to see the sun
Я каждый день благодарю Бога, что Яхве разбудил меня, чтобы я увидел солнце.
Keep Him as your Co-pilot, don′t let religion steer you wrong
Оставь его своим вторым пилотом, не позволяй религии направлять тебя неправильно.
Vocals on these ghetto Psalms
Вокал в этих псалмах гетто
Hoping heaven hear my songs
Надеюсь небеса услышат мои песни
Dope is meltin′ in my palms
Дурь тает в моих ладонях.
I done blacked out several times
Я несколько раз отключался.
Choking in the devils arms
Задыхаюсь в объятиях дьявола
At best it's Iffy
В лучшем случае это сомнительно
50-50 yes it′s tricky
50 на 50 да это сложно
I'll confess like reverend run
Я исповедуюсь, как преподобный РАН.
Guess we′ll all find out at once
Думаю, мы все узнаем это сразу.
When everything is said and done
Когда все сказано и сделано
Until then we just having fun
А до тех пор мы просто развлекаемся
Sure sometimes we succumb
Конечно иногда мы поддаемся
Still more signs yet to come
Еще больше знаков впереди.
We just blind, deaf, and dumb, we must have sex to cum
Мы просто слепы, глухи и немы, мы должны заниматься сексом, чтобы кончить.
Going nowhere fast, catch the run (did you catch that?)
Быстро иду в никуда, ловлю бег (ты это уловил?)
I'm runnin′
Я убегаю.
I ain't got faith anymore
У меня больше нет веры.
Don't have no love any more
У меня больше нет любви.
I have no patience
У меня нет терпения.
I′m runnin′
Я убегаю.
And I can't take it no more
И я больше не могу этого выносить.
My faith it numb, been so numb
Моя вера онемела, была так онемела
Tired of waitin′
Я устал ждать.
I'm runnin′
Я убегаю.





Writer(s): Brian Scott, Lando Ameen, Melvin Adams, William Hughes

Nappy Roots feat. Lando Ameen - Blind Faith (feat. Lando Ameen) - Single
Album
Blind Faith (feat. Lando Ameen) - Single
date of release
05-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.