Nappy Roots - Hey Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nappy Roots - Hey Love




Hey Love
Эй, любовь
Hey love it's been a while since we
Эй, любовь, прошло много времени с тех пор, как мы были вместе,
But I think of all the things that we try to be
Но я думаю обо всем, чем мы пытались быть.
How for days I just laid in your smile
Как целыми днями я просто тонул в твоей улыбке,
Head resting on the one thing that kept us alive
Моя голова покоилась на единственном, что держало нас на плаву.
And we let it crumble and now I... I'm moving slow
И мы позволили этому разрушиться, и теперь я... я двигаюсь медленно,
Could but I won't let go ask me and I will tell you so we are so over
Мог бы, но не отпущу, спроси меня, и я скажу тебе, что между нами все кончено.
Hey love life it's funny that way
Эй, любовь, жизнь забавная штука,
But if I held on child I swear I'd hate you every day
Но если бы я держался, детка, клянусь, я бы ненавидел тебя каждый день.
... hey love
... эй, любовь.
Hell no I don't miss her even though she was all I wished for
К черту, нет, я не скучаю по ней, хотя она была всем, о чем я мечтал.
Looking in we the perfect picture but
Со стороны мы идеальная картинка, но
Looking out I wanna choke this bitch bro
На самом деле, я хочу задушить эту стерву, братан.
We were just so incompatible.
Мы были просто несовместимы.
College creds which I though was admirable but she's is a church
Диплом колледжа, который я считал достойным восхищения, но она церковная
Girl that ain't fashionable. That is what her social classes do.
Девочка, это не модно. Вот что делают ее социальные классы.
Situation classical she mad I don't do what her daddy do
Классическая ситуация, она злится, что я не делаю то, что делает ее папаша.
But I rap my job is radical I get
Но я читаю рэп, моя работа радикальна, я
To meet plenty bitches ass bad as you
Встречаю множество классных задниц, таких же классных, как у тебя.
I know it's been a while since we've last spoke
Знаю, прошло много времени с тех пор, как мы последний раз говорили.
Should have start the conversation with I'm sorry so I won't
Надо было начать разговор с "прости", но я не буду.
I am the type of person that will ride cause I don't
Я из тех людей, которые будут ехать до конца, потому что я не
Think it's for the better plus this shit is getting old
Думаю, что это к лучшему, плюс это дерьмо уже устарело.
To live in the lost love the food for my soul that
Жить в потерянной любви, пище для моей души, которую
I never really ordered at a price I can't afford it
Я никогда по-настоящему не заказывал, по цене, которую я не могу себе позволить.
Life is full of choices and this is one I am sure of it
Жизнь полна выбора, и в этом я уверен.
Hey love it's been a while since we
Эй, любовь, прошло много времени с тех пор, как мы были вместе,
But I think of all the things that we try to be
Но я думаю обо всем, чем мы пытались быть.
How for days I just laid in your smile
Как целыми днями я просто тонул в твоей улыбке,
Head resting on the one thing that kept us alive
Моя голова покоилась на единственном, что держало нас на плаву.
And we let it crumble and now I... I'm moving slow
И мы позволили этому разрушиться, и теперь я... я двигаюсь медленно,
Could but I won't let go ask me and I will tell you so we are so over
Мог бы, но не отпущу, спроси меня, и я скажу тебе, что между нами все кончено.
Hey love life it's funny that way
Эй, любовь, жизнь забавная штука,
But if I held on child I swear I'd hate you every day
Но если бы я держался, детка, клянусь, я бы ненавидел тебя каждый день.
... hey love
... эй, любовь.
Talk about me it may help you in
Поговори обо мне, это может помочь тебе,
Case you encounter what I've been through
На случай, если ты столкнешься с тем, через что прошел я.
In high school you didn't have to be cute
В старшей школе тебе не нужно было быть милой,
Only talk to her cause she bust the move
Говорил с тобой только потому, что ты зажигала на танцполе.
College drop out back home from school
Бросил колледж, вернулся домой из школы,
Moved in with her, Mamma's house got rules
Переехал к тебе, в доме мамы были правила.
Parents now father of two
Родители, теперь отец двоих детей,
Ya'll should see 'em damn they cute
Вы должны их видеть, черт возьми, они милые.
Daddy left me I'm a gonna stay with them
Папаша бросил меня, я останусь с ними,
School, sports, all the way with them
Школа, спорт, все с ними.
Just like that it's been 15 years
Вот так прошло 15 лет,
No love two more kids OK enough with this
Нет любви, еще двое детей, ладно, хватит с меня этого.
What would we be minus the kids
Кем бы мы были без детей?
Nothing in common I'm tired of this
Ничего общего, я устал от этого.
Want someone I can go to church with
Хочу кого-то, с кем я могу ходить в церковь.
For real
По-настоящему.
Hey love it's been awhile since we
Эй, любовь, прошло много времени с тех пор, как мы были вместе,
But when I think of all the things that we try to be
Но когда я думаю обо всем, чем мы пытались быть.
Hey love...
Эй, любовь...
They say it's cheaper to keep her
Говорят, дешевле ее содержать,
But if you gotta beat her you don't need her
Но если тебе приходится ее бить, она тебе не нужна.
I love her but I have to leave her
Я люблю ее, но я должен ее оставить,
Or else I probably end up on Cheaters
Иначе я, вероятно, окажусь на шоу "Измены".
Caught red handed like I'm eating hot Cheetoos
Пойман с поличным, как будто я ем острые Cheetos.
Best believe I'm going oyt like a G though, widda bang!
Поверь, я уйду как гангстер, с треском!
See we had a problem everyday like a Tyler Perry play
Видишь ли, у нас каждый день были проблемы, как в пьесе Тайлера Перри.
Never really had all our bases covered
Мы никогда по-настоящему не подстраховывались,
Like a brand new home with the basement flooded
Как новый дом с затопленным подвалом.
And we have no coverage so we packed our luggage
И у нас нет страховки, поэтому мы собрали чемоданы
And we went where the wind blew each one of us
И пошли туда, куда нас понесет ветер.
Hey love it's been a while since we
Эй, любовь, прошло много времени с тех пор, как мы были вместе,
But I think of all the things that we try to be
Но я думаю обо всем, чем мы пытались быть.
How for days I just laid in your smile
Как целыми днями я просто тонул в твоей улыбке,
Head resting on the one thing that kept us alive
Моя голова покоилась на единственном, что держало нас на плаву.
And we let it crumble and now I... I'm moving slow
И мы позволили этому разрушиться, и теперь я... я двигаюсь медленно,
Could but I won't let go ask me and I will tell you so we are so over
Мог бы, но не отпущу, спроси меня, и я скажу тебе, что между нами все кончено.
Hey love life it's funny that way
Эй, любовь, жизнь забавная штука,
But if I held on child I swear I'd hate you every day
Но если бы я держался, детка, клянусь, я бы ненавидел тебя каждый день.
... hey love
... эй, любовь.





Writer(s): Writer Unknown, Christian Samuel Clothier


Attention! Feel free to leave feedback.