Nappyville - BETTER FRIENDS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nappyville - BETTER FRIENDS




BETTER FRIENDS
MEILLEURS AMIS
What u on Boi
Sur quoi tu es, mec
Jet pack I'm laid back
Jet pack, je suis détendu
Count big stacks-Like asap
Compter les grosses liasses, comme ASAP
I move packs-I trap I trap
Je déplace les paquets, je piège, je piège
Take da top o
Prendre le sommet de
No cap no cap
Pas de cap, pas de cap
I been working hard-On da railroad
J'ai travaillé dur, sur le chemin de fer
Fuh dese pussybois-And dese lames hoes
Pour ces petits mecs et ces chiennes sans intérêt
I watched Rokstar-Set da trends on em
J'ai regardé Rokstar, il a lancé les tendances sur eux
Na all dese Niggas rock da same clothes
Maintenant tous ces mecs portent les mêmes vêtements
She be fukkin n sukkkin-You think I don't know
Elle baise et suce, tu penses que je ne sais pas
Jus how you move-Guh u too slow
Justement comment tu bouges, tu es trop lent
Tell me to leave-Where u want me to go
Dis-moi de partir, veux-tu que j'aille
Tell me to leave-Where u want me to go
Dis-moi de partir, veux-tu que j'aille
I can remember u lovin me baby
Je me souviens que tu m'aimais, bébé
Kissin n touchin n sukking baby
Embrasser, toucher et sucer, bébé
And it's crazy to me-We cannot be
Et c'est fou pour moi, on ne peut pas être
I got a life dat I'm living
J'ai une vie que je vis
Hustle-Yanno I'm gon bnis
La hustle, tu sais que je vais faire mon truc
Walk on green-Like it's tennis
Marcher sur du vert, comme au tennis
It's like cream-When I'm finish
C'est comme de la crème, quand j'ai fini
I got power-I got BÎTCHES
J'ai du pouvoir, j'ai des SALOPES
Blonde hair Brunette
Cheveux blonds, brune
Blow it down-Like a roulette
Souffle-la, comme une roulette
Slow it down-Das good sex
Ralentis, c'est du bon sexe
If you fukk Truly Das a big flex
Si tu baises vraiment, c'est un grand flex
She wanna be my lover
Elle veut être mon amoureuse
Lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Lover lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Now u wanna be lover
Maintenant tu veux être amoureuse
I think that we better friends
Je pense qu'on est mieux en tant qu'amis
Take a pu
Prends un pu
Let's get it in
On y va
Let's fly away wit all our sins
On s'envole avec tous nos péchés
She wanna be my lover
Elle veut être mon amoureuse
Lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Lover lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Now u wanna be lover
Maintenant tu veux être amoureuse
I think that we better friends
Je pense qu'on est mieux en tant qu'amis
Take a pu
Prends un pu
Let's get it in
On y va
Let's fly away wit all our sins-
On s'envole avec tous nos péchés-
She like diamonds and pearls, i like
Elle aime les diamants et les perles, moi j'aime
Diamonds and pearls
Les diamants et les perles
Dis that heartbreak club, no you
C'est le club des coeurs brisés, non tu
Can't be my girl
Ne peux pas être ma fille
And she ah bad bitch, super bad
Et elle est une salope, une super salope
Bitch exotic nothin average
Salope exotique, rien de moyen
Van cleef for tha diamonds, 18 this
Van Cleef pour les diamants, 18 c'est
Ain't gold leaf
Pas de feuille d'or
Ima my bad man, i'm bad man call
Je suis mon mauvais homme, je suis le mauvais homme qui appelle
Me mj
Moi MJ
I'm sansei
Je suis Sansei
Judo when i flip u, like ah mattress
Judo quand je te retourne, comme un matelas
No stress
Pas de stress
Nothin less she undress
Rien de moins, elle se déshabille
Masterpiece she so blessed
Chef-d'œuvre, elle est si bénie
No jet lag, coolin, i jst keep it movin
Pas de décalage horaire, je me détends, je continue à bouger
Hey stay blessed
Hé, reste bénie
She cryin champagne tears, and i
Elle pleure des larmes de champagne, et moi
Got caviar dreams
J'ai des rêves de caviar
Elianta wat she want, uh, put dat on me
Elianta ce qu'elle veut, uh, mets ça sur moi
Nappy on the front porch with tha
Nappy sur le perron avec le
Torch ready to scorch, 2 women
Torche prête à brûler, 2 femmes
Peepin me cause frequently im gone
Me regardent parce que souvent je suis parti
See it's on, they havin thoughts of
Vois que c'est parti, elles ont des pensées de
Freakin me keepin me company
Me baiser, me tenir compagnie
Bumpin me for the frequency im on
Me cogner pour la fréquence je suis
Twist i feel you
Twist, je te sens
She wanna be my lover-
Elle veut être mon amoureuse-
Lover lover lover lover-
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse-
Lover lover lover lover lover/
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse/
Now u wanna be lover-
Maintenant tu veux être amoureuse-
I think that we better friends-
Je pense qu'on est mieux en tant qu'amis-
Take a pu
Prends un pu
Let's get it in-
On y va-
Let's fly away wit all our sins
On s'envole avec tous nos péchés
She wanna be my lover
Elle veut être mon amoureuse
Lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Lover lover lover lover lover
Amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse amoureuse
Now u wanna be lover
Maintenant tu veux être amoureuse
I think that we better friends
Je pense qu'on est mieux en tant qu'amis
Take a pu
Prends un pu
Let's get it in
On y va
Let's fly away wit all our sins
On s'envole avec tous nos péchés





Writer(s): Samuel James Radford, Grigdesby Michael


Attention! Feel free to leave feedback.