Lyrics and translation Naps - Abandonne

Abandonne

T'sais qu'on s'aime pas, c'est comme ça on s'aime pas
On a un côté dur, on a un côté sympa
Ok toi t'es le sang, mais ton collègue j'le sens pas
Il a bu deux-trois verres il veut jouer le Zampa
T'sais qu'on vient d'en-bas, t'sais qu'on vient d'en-bas
Ça XXX et on veut changer en bien
Ça m'a fait de la peine quand elle m'a dit "t'en vas pas"
J'lui ai sorti une feinte et j'lui ai dit "je reviens"
Khoya, j'suis pas là, dans l'rap on s'est déverrouillés
J'suis sur le sadari, j'écris sur un CD rayé
Hier soir j'ai rêvé qu'on était frais, qu'on était forts
Mais que l'œil des gens voulait nous jeter un sort
J'suis rapta, j'suis rapta
Oh la couz' j'suis gazé
J'ai bu deux bouteilles de Ruinart
Sur un Snap, sur Insta
Tu le sais j'suis instable
Ne regarde pas trop mon passé
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne
Ce soir y'a showcase, on se taille en loco
Ça finit à l'hôtel après la séance photo
On est en bonne ambiance, on est entre potos
Y'a Karim et Bandjo, y'a Sparo et Nono
Partis de zéro, mentalité zéro
J'travaillais à Zara, j'avais même pas un euro
J'suis calé au studio, y'a Kalif et Nico
J'ai pillave la vovo avec Wawa et Nyso
Ça fait chenef les bouchons, il m'faut une voiture volante
Fais-en un d'Hollande, ok la beuh est collante
Il m'faut une secrétaire là j'suis trop débordé
Faut qu'ce soit une bombe avec un beau décolleté
J'suis rapta, j'suis rapta
Oh la couz' j'suis gazé
J'ai bu deux bouteilles de Ruinart
Sur un Snap, sur Insta
Tu le sais j'suis instable
Ne regarde pas trop mon passé
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne
Marseille c'est cramé, y'a d'l'essence dans l'extincteur
Question de principes: je toucherai pas à ta sœur
Ok 2018 on rentre en Ligue des Masters
L'album est fini on va cherche les masters
La beuh dans les couilles, j'ai fait serrer la Guardia
J'avais l'survêt' du Réal et le briquet du Barça
Venga, venga jusqu'à la Cala XXX
Tu m'fais le gangsta, mais dis-moi poto qu'est-c't'as?
J'suis rapta, j'suis rapta
Oh la couz' j'suis gazé
J'ai bu deux bouteilles de Ruinart
Sur un Snap, sur Insta
Tu le sais j'suis instable
Ne regarde pas trop mon passé
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne
Je la vois, que elle fait sa folle
De Marseille à Bandol
J't'ai dit frérot abandonne
Elle twerke sur du reggaeton
Pendant qu'toi tu bétonnes
J't'ai dit frérot abandonne

Бросай

Ты знаешь, мы не любим друг друга, вот так, мы не любим друг друга
У нас есть жесткая сторона, у нас есть добрая сторона
Окей, ты кровь, но твоего приятеля я не чувствую
Он выпил пару стаканчиков и строит из себя крутого
Ты знаешь, мы с низов, ты знаешь, мы с низов
Это XXX и мы хотим измениться к лучшему
Мне было больно, когда она сказала "не уходи"
Я сделал вид, что ухожу, и сказал "я вернусь"
Братан, меня нет, в рэпе мы раскрылись
Я на лестнице, пишу на поцарапанном CD
Вчера вечером мне снилось, что мы крутые, что мы сильные
Но что взгляд людей хотел нас сглазить
Я рэпер, я рэпер
О, кузина, я накурен
Выпил две бутылки Ruinart
В Snapchat, в Instagram
Ты знаешь, я неуравновешенный
Не смотри слишком много в мое прошлое
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай
Сегодня вечером шоукейс, мы сваливаем на поезде
Все заканчивается в отеле после фотосессии
Мы в хорошей компании, мы среди друзей
Есть Карим и Банджо, есть Спаро и Ноно
Начали с нуля, менталитет нулевой
Я работал в Zara, у меня не было ни евро
Я зависаю в студии, там Калиф и Нико
Я ограбил бабушку с Вавой и Нысо
Бесит эти пробки, мне нужна летающая машина
Сделай такую из Голландии, окей, травка липкая
Мне нужна секретарша, я слишком занят
Чтобы это была красотка с красивым декольте
Я рэпер, я рэпер
О, кузина, я накурен
Выпил две бутылки Ruinart
В Snapchat, в Instagram
Ты знаешь, я неуравновешенный
Не смотри слишком много в мое прошлое
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай
Марсель горит, в огнетушителе бензин
Вопрос принципа: я не трону твою сестру
Окей, 2018, мы входим в Лигу Мастеров
Альбом закончен, мы идем за мастерами
Травка в яйцах, меня прижала Guardia
На мне был спортивный костюм Реала и зажигалка Барсы
Вперед, вперед до самой бухты XXX
Ты строишь из себя гангстера, но скажи мне, бро, что с тобой?
Я рэпер, я рэпер
О, кузина, я накурен
Выпил две бутылки Ruinart
В Snapchat, в Instagram
Ты знаешь, я неуравновешенный
Не смотри слишком много в мое прошлое
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай
Я вижу, как она строит из себя дурочку
От Марселя до Бандоля
Я сказал тебе, бро, бросай
Она тверкает под реггетон
Пока ты паришься
Я сказал тебе, бро, бросай