Lyrics and translation Naps - Ghetto

Ghetto

Tu m'as laissé, tu m'as abandonné
Ça m'a touché, j'en ai jamais parlé
Tu faisais le voyou et le gros bonnet
Devant les gens tu veux impressionner
J'la connais pas, elle s'est mis en leu-leu
J'voulais parler, elle s'est mis dans le lit
Pour moi c'est une bombe et tu dis qu'elle est laide
J'm'en bats les couilles, elle a un bon délire
Tu viens du ghetto
Ce soir j'gamberge, c'est trop
J'm'en balek du buzz et des folles
Ils étaient où quand je prenais le métro
Et j'ai voulu innover
J'm'en bats les couilles, c'est pas question de lovés
Mais ça m'a mis le mauvais
Là j'en ai trop fait, on mérite des trophés
Hé ho, on lâche pas le ghetto
D'où l'on vient c'est très chaud
Il nous faut dinero
Hé ho, j'suis seul au bord de l'eau
J'te vois que sur les photos
Où es-tu mon poto?
Hé ho, on lâche pas le ghetto
D'où l'on vient c'est très chaud
Il nous faut dinero
Hé ho, j'suis seul au bord de l'eau
J'te vois que sur les photos
Où es-tu mon poto?
J'suis dans la 'sique pas le trafic
Là c'est magique, c'est magnifique
J'me rappelle quand ça m'évitait
Ça faisait des manières, rappelle-toi, c'est évident
Tu sais la vie, j'l'avais pas vu comme ça
J'l'avais rêvé, elle était moins gangsta
Et si un jour il m'arrivait haja
J'compte sur les doigts du hej et de la heja
J'ai un problème avec la police
J'ai un problème avec l'alcoolisme
J'ai un problème avec ma copine
Elle me dit que j'suis bizzare et que j'aime trop les risques
J'ai un problème avec le cannabis
J'tire une barre, ça me canalise
Ou je vais voir Khalifa la vice
Ah la vice
Hé ho, on lâche pas le ghetto
D'où l'on vient c'est très chaud
Il nous faut dinero
Hé ho, j'suis seul au bord de l'eau
J'te vois que sur les photos
Où es-tu mon poto?
Hé ho, on lâche pas le ghetto
D'où l'on vient c'est très chaud
Il nous faut dinero
Hé ho, j'suis seul au bord de l'eau
J'te vois que sur les photos
Où es-tu mon poto?

Гетто

Ты меня бросила, ты меня оставила
Это задело меня, я никогда об этом не говорил
Ты строила из себя бандита и крутого
Перед людьми ты хочешь произвести впечатление
Я её не знаю, она встала в очередь (пристроилась)
Я хотел поговорить, она легла в постель
Для меня она красотка, а ты говоришь, что она страшная
Мне плевать, у неё классный настрой
Ты из гетто
Сегодня вечером я размышляю, это слишком
Мне плевать на шум и на сумасшедших девок
Где они были, когда я ездил на метро
И я хотел начать новое
Мне по барабану, дело не в деньгах
Но это выбило меня из колеи
Я слишком много сделал, мы заслуживаем трофеи
Эй, мы не бросим гетто
Там, откуда мы родом, очень жарко
Нам нужны деньги
Эй, я один на берегу
Я вижу тебя только на фотографиях
Где ты, мой бро?
Эй, мы не бросим гетто
Там, откуда мы родом, очень жарко
Нам нужны деньги
Эй, я один на берегу
Я вижу тебя только на фотографиях
Где ты, мой бро?
Я в музыке, а не в наркоторговле
Это волшебно, это великолепно
Я помню, как меня избегали
Они выпендривались, помнишь, это очевидно
Знаешь, жизнь, я её такой не представлял
Я мечтал о ней, она была менее гангстерской
И если однажды со мной что-то случится
Я рассчитываю на пальцы одной руки и другой
У меня проблемы с полицией
У меня проблемы с алкоголем
У меня проблемы с моей девушкой
Она говорит, что я странный и слишком люблю рисковать
У меня проблемы с каннабисом
Я делаю затяжку, это меня успокаивает
Или я иду к Халифе, пороку
Ах, порок
Эй, мы не бросим гетто
Там, откуда мы родом, очень жарко
Нам нужны деньги
Эй, я один на берегу
Я вижу тебя только на фотографиях
Где ты, мой бро?
Эй, мы не бросим гетто
Там, откуда мы родом, очень жарко
Нам нужны деньги
Эй, я один на берегу
Я вижу тебя только на фотографиях
Где ты, мой бро?