Lyrics and translation Naps - Guerre de bouteille

Guerre de bouteille

Dans la zone en Fefe jaune, avec une folle, là j′ressors des geôles
Relax la kichta violette, on va grailler dans un grand resto
AP, Dior sur les épaulettes, que elle me piste, elle fait sa michto
J'veux de l′or sur les côtelettes, c'est Fast Life comme Thomas Ngijol
Ils ont faim les p'tits et maint′nant c′est ou le rap ou tu vas jobber
Y a pas trop d'solutions durables, Paname c′est pas la portе à côté
Elle a mis des baskets Chanel, tout l'monde la piste, elle est trop cotée
J′lui dis parle pas de friendzone, c'est au tel-hô direct à côté
C′est guerre de bouteilles, ça pose des 30K
C'est guerre de bouteilles, la douche à la vodka
C'est guerre de bouteilles, la vida loca
Tous ses morts le videur, comment ça je rentre pas?
Ça fait des deux feuilles au carré, depuis t′à l′heure elle veut s'incruster
Mes tattoos, la coupe au carré, elle veut que des diamants incrustés
Elle est dar c′est ma p'tite chérie, elle crush sur moi dans toutes les stories
Dans la boîte elle envoie du sale, elle a un déhanché de malade
J′touchais même pas le RSA, maintenant ça bondit dans l'RS3
Vas-y ramène moi à boire, j′ai croisé la petite par hasard
C'est guerre de bouteilles, ça pose des 30K
C'est guerre de bouteilles, la douche à la vodka
C′est guerre de bouteilles, la vida loca
Tous ses morts le videur, comment ça je rentre pas?
J′fume que du bon shit, fantastique
La kichta violette, elle donne sa plastique
J'fume du bon shit, fantastique
GT-63 boîte automatique
J′fume du bon shit, fantastique
La kichta violette, elle donne sa plastique
J'fume du bon shit, fantastique
GT-63 boîte automatique
C′est guerre de bouteilles, ça pose des 30K
C'est guerre de bouteilles, la douche à la vodka
C′est guerre de bouteilles, la vida loca
Tous ses morts le videur, comment ça je rentre pas?

Bottle War

In Fefe yellow t-zone, with a madness, I'm coming out of the dungeon
Relax the purple kichta, we're going to eat in a fancy restaurant
AP, Dior on the epaulettes, she tracks me, she's my mistress
I want some gold on my ribs, it's Fast Life like Thomas Ngijol
They're hungry, the little ones, and it's either rap or work now
There aren't many sustainable solutions, Paname isn't next door
She's wearing Chanel sneakers, everyone's after her, she's too cool
I tell her, don't talk about friend zoning, it's right next to tel-tel
It's a bottle war, it's 30K
It's a bottle war, a shower of vodka
It's a bottle war, the party
The bouncer's pissed off, what, I’m not going in?
It's two leaves squared, she's been trying to get to me for hours
My tattoos, my bob, she wants diamonds by the bucketful
She's cute, my little darling, she's crazy about me on all the stories
In the club she's a hot mess, she's got sick moves
I wasn't even on welfare, now it's bouncing in the RS3
Come on, bring me a drink, I bumped into the little madam by chance
It's a bottle war, it's 30K
It's a bottle war, a shower of vodka
It's a bottle war, the party
The bouncer's pissed off, what, I’m not going in?
I only smoke good shit, it's great
The purple kichta, she flaunts it
I smoke good shit, it's great
GT-63 automatic transmission
I smoke good shit, it's great
The purple kichta, she flaunts it
I smoke good shit, it's great
GT-63 automatic transmission
It's a bottle war, it's 30K
It's a bottle war, a shower of vodka
It's a bottle war, the party
The bouncer's pissed off, what, I’m not going in?