Lyrics and translation Naps - Jnouné
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On
est
fait
pour
ça
Мы
созданы
для
этого
J'prend
ma
conso
dans
le
balot,
faut
des
khalo
Беру
свою
дозу
из
пакета,
нужны
деньги
Ça
grésille
quand
j'dis
allô
Трещит,
когда
говорю
"алло"
Tu
connais
Marseille
c'est
l'âyat
Ты
знаешь,
Марсель
- это
безумие
On
s'met
khapta
à
la
mise
à
l'eau
Мы
сходим
с
ума
на
спуске
на
воду
Ramène
des
copines
y'a
l'appart
Приводи
подружек,
есть
квартира
Prend
d'la
vovo,
on
boit
pas
de
l'eau
Бери
водку,
мы
не
пьём
воду
Dis
à
ta
pote
qu'elle
nous
fait
l'appart'
Скажи
своей
подруге,
чтобы
дала
нам
квартиру
On
vient
direct
on
pose
100
kilos
Мы
сразу
приедем
и
положим
100
кило
J'suis
écouté
jusqu'à
Pékin
Меня
слушают
до
самого
Пекина
La
musique
c'est
trop
un
monde
de
requin
Музыка
- это
слишком
опасный
мир,
как
море
акул
Elle
est
bonne,
la
taille
mannequin
Она
хороша,
фигура
как
у
модели
Elle
a
osé
le
bikini
Vilebrequin
Она
осмелилась
надеть
бикини
Vilebrequin
On
en
a
fait
de
la
route
Мы
прошли
долгий
путь
Même
de
l'autoroute
Даже
по
автостраде
Malgré
ce
qu'il
en
coûte
Несмотря
на
все
затраты
J'en
ai
rien
à
foutre
Мне
всё
равно
Des
fois
quand
je
doute
Иногда,
когда
я
сомневаюсь
J'te
trouve
pas
toi
où
t'es?
Я
не
могу
найти
тебя,
где
ты?
J'dose
au
goutte
à
goutte
Дозирую
по
капле
Charbonne
au
mois
d'août
Работаю
в
августе
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
помутнели,
не
волнуйся,
сегодня
вечером
я
ставлю
всем
выпивку
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Всё,
я
закончил
рабочий
день,
она
строит
из
себя
святую,
но
сама
крутилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
помутнели,
я
без
ума
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
немного
прогулялся,
побродил,
сними
5 звёзд,
мы
там
остановимся
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
помутнели,
не
волнуйся,
сегодня
вечером
я
ставлю
всем
выпивку
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Всё,
я
закончил
рабочий
день,
она
строит
из
себя
святую,
но
сама
крутилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
помутнели,
я
без
ума
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
немного
прогулялся,
побродил,
сними
5 звёзд,
мы
там
остановимся
J'ai
pillave
toute
la
journée,
j'ai
les
poumons
goudronnés
Я
пахал
весь
день,
мои
лёгкие
забиты
дёгтем
T'inquiète
moi
j'ai
vu
Scarface
Не
волнуйся,
я
смотрел
"Лицо
со
шрамом"
J'vais
pas
me
mettre
la
poudre
au
nez
(jamais)
Я
не
собираюсь
нюхать
порошок
(никогда)
Le
rap
c'est
devenu
un
bordel
Рэп
стал
бардаком
J'sais
même
plus
des
fois
dans
quoi
on
est
Иногда
я
даже
не
понимаю,
где
мы
находимся
Marseille
c'est
devenu
l'âyat
Марсель
стал
безумием
Même
les
petits
anges
ils
sont
encornés
Даже
маленькие
ангелы
развращены
On
rodait
dans
la
ville,
on
niquait
tout,
t'était
même
pas
né
Мы
колесили
по
городу,
крушили
всё,
тебя
ещё
даже
не
было
на
свете
En
rodage
ou
à
balle,
en
location
ou
en
hornet
На
обкатке
или
на
полную,
на
арендованной
или
на
Hornet
J'ai
mis
la
p'tite
veste
Stone
et
la
Breitling
ça
passe
trop
net
Я
надел
лёгкую
куртку
Stone
Island
и
Breitling,
это
выглядит
очень
круто
J'vais
venir
comme
Broly
gros,
aquarium
dans
l'astro
neuf
Я
приеду,
как
Броли,
огромный
аквариум
в
новом
Astro
Contrôle
au
feu
rouge,
éteins
les
feux
de
routes
Проверка
на
светофоре,
выключи
дальний
свет
Brassard
sur
le
coude,
de
longue
ils
en
rajoutent
Повязка
на
локте,
они
долго
придираются
Contrôle
au
feu
rouge,
éteins
les
feux
de
routes
Проверка
на
светофоре,
выключи
дальний
свет
Brassard
sur
le
coude,
de
longue
ils
en
rajoutent
Повязка
на
локте,
они
долго
придираются
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
помутнели,
не
волнуйся,
сегодня
вечером
я
ставлю
всем
выпивку
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Всё,
я
закончил
рабочий
день,
она
строит
из
себя
святую,
но
сама
крутилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
помутнели,
я
без
ума
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
немного
прогулялся,
побродил,
сними
5 звёзд,
мы
там
остановимся
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
t'inquiète
ce
soir
j'mets
ma
tournée
Похоже,
мы
помутнели,
не
волнуйся,
сегодня
вечером
я
ставлю
всем
выпивку
C'est
bon
j'ai
fini
journée,
elle
fait
la
hlel
mais
elle
a
tourné
Всё,
я
закончил
рабочий
день,
она
строит
из
себя
святую,
но
сама
крутилась
On
dirait
qu'on
est
jnouné,
j'suis
khapta
toute
la
journée
Похоже,
мы
помутнели,
я
без
ума
весь
день
J'ai
fait
un
p'tit
tour,
j'ai
zoné,
prends
un
5 étoiles
on
va
séjourner
Я
немного
прогулялся,
побродил,
сними
5 звёзд,
мы
там
остановимся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cdr
Attention! Feel free to leave feedback.