Lyrics and translation Naps - Mani (feat. Manny)
Manny,
N.A.P.S
(ok)
Мэнни,
Нью-Йорк
(ОК)
Chargés
sur
la
A7,
tranquille
Загружены
на
A7,
тихо
Deux
as
ou
deux
7,
all
in
Два
туза
или
два
7,
все
в
сборе
De
Marseille
au
pont
d′Sèvres,
on
t'livre
От
Марселя
до
Севрского
моста
тебя
доставят
P
cache
la
recette,
on
kill
П
прячет
рецепт,
мы
убиваем
Cabots
dans
le
gamos,
hombre
vamos
Шлюхи
в
гамосе,
хомбре
Вамос
Cramés
comme
les
narcos,
j′ai
planqué
le
matos
Весь
в
судорогах,
как
наркоманы,
я
спрятал
вещи.
C'est
vrai
qu'elle
est
bonne,
là
on
fait
des
tonnes
Это
правда,
что
она
хороша,
там
мы
делаем
тонны
Rien
qu′elle
maronne
j′vais
la
bloquer
du
phone
Что
бы
она
ни
делала,
я
заблокирую
ее
от
телефона
Moteur
qui
ronronne,
petit
polo
Stone
Мурлыкающий
мотор,
маленький
поло
Стоун
J'aime
les
grosses
sommes
j′te
prends
pas
pour
une
conne
Мне
нравятся
большие
суммы,
я
не
принимаю
тебя
за
дурочку.
En
roue
arrière
sur
la
chaussée
На
заднем
колесе
на
проезжей
части
Les
condés
j'les
mène
en
bateau
comme
Sauzee
Я
веду
их
на
лодке,
как
Саузи.
Tous
guitarisés
comme
José
Все
гитаристы,
как
Хосе
Nous
invite
pas
dans
ta
fiesta
Не
приглашай
нас
на
свою
Фиесту
Marseille
pour
un
rien
ça
sort
les
mzingas
Марсель
ни
за
что
не
достает
мзинги
Posé
sur
la
côte
je
fume
un
Cohiba
Лежа
на
берегу,
я
курю
КОИБу
Te
chauffe
pas
pour
un
rien
ici
c′est
la
vida
Ты
ни
за
что
не
согреешься
здесь,
это
вид
Posé
avec
elle
c'est
ma
mamacita
Позировал
с
ней,
это
моя
Мамасита
3endek
le
gadjo
il
a
trop
une
tête
de
civil
3ендек
Ле
гаджо
у
него
слишком
большая
гражданская
голова
T′inquiètes
j'ai
retourné
la
plaque
du
RR
1000
Не
волнуйся,
я
перевернул
табличку
с
номером
1000
рублей.
Bandits
sans
permis,
on
est
léwé
sur
la
L2
Бандиты
без
лицензии,
мы
живем
на
L2
Elle
veut
le
sac
Hermès,
elle
fait
crier
la
carte
bleue
Она
хочет
сумку
Гермеса,
она
заставляет
синюю
карточку
кричать
Faut
casser
Internet,
que
des
grosses
liasses
de
bleus
Нужно
взломать
интернет,
только
кучу
синяков.
Eviter
Interpol,
les
gyrophares
tout
bleus
Избегайте
Интерпола,
все
синие
гудки
On
est
pas
éternels,
faut
s'en
remettre
à
Dieu
Мы
не
вечны,
надо
положиться
на
Бога.
Sur
l′survêt
Foot
Korner,
j′ai
fais
des
boulettes
de
beuh
На
спортивном
костюме
Foot
Korner
я
приготовил
несколько
пельменей
с
вином
En
roue
arrière
sur
la
chaussée
На
заднем
колесе
на
проезжей
части
Les
condés
j'les
mène
en
bateau
comme
Sauzee
Я
веду
их
на
лодке,
как
Саузи.
Tous
guitarisés
comme
José
Все
гитаристы,
как
Хосе
Nous
invite
pas
dans
ta
fiesta
Не
приглашай
нас
на
свою
Фиесту
Marseille
pour
un
rien
ça
sort
les
mzingas
Марсель
ни
за
что
не
достает
мзинги
Posé
sur
la
côte
je
fume
un
Cohiba
Лежа
на
берегу,
я
курю
КОИБу
Te
chauffe
pas
pour
un
rien
ici
c′est
la
vida
Ты
ни
за
что
не
согреешься
здесь,
это
вид
Posé
avec
elle
c'est
ma
mamacita
Позировал
с
ней,
это
моя
Мамасита
J′veux
les
connes
de
Billy
Billy
Мне
нужны
придурки
Билли
Билли
J'suis
en
I
comme
à
Philli′,
Philli
Я
в
I,
как
в
Филли,
Филли
J'veux
compter
les
milli',
milli′
Я
хочу
сосчитать
Милли,
Милли.
A
l′affût
comme
un
ghillie,
ghillie
Начеку,
как
Гилли,
Гилли
En
roue
arrière
sur
la
chaussée
На
заднем
колесе
на
проезжей
части
Les
condés
j'les
mène
en
bateau
comme
Sauzee
Я
веду
их
на
лодке,
как
Саузи.
Tous
guitarisés
comme
José
Все
гитаристы,
как
Хосе
Nous
invite
pas
dans
ta
fiesta
Не
приглашай
нас
на
свою
Фиесту
Marseille
pour
un
rien
ça
sort
les
mzingas
Марсель
ни
за
что
не
достает
мзинги
Posé
sur
la
côte
je
fume
un
Cohiba
Лежа
на
берегу,
я
курю
КОИБу
Te
chauffe
pas
pour
un
rien
ici
c′est
la
vida
Ты
ни
за
что
не
согреешься
здесь,
это
вид
Posé
avec
elle
c'est
ma
mamacita
Позировал
с
ней,
это
моя
Мамасита
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kakou, Kalif Hardcore, Manny, Naps
Attention! Feel free to leave feedback.