Lyrics and translation Naps - Viano
Ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
Ах-ах,
ах-ах,
ах-ах,
ах-ах!
Elle
faisait
trop
la
maligne,
elle
a
fait
un
malaise
au
ballon
(okay)
Она
была
слишком
умна,
у
нее
был
дискомфорт
от
мяча
(хорошо)
Zerma
elle
surveille
sa
ligne
mais
elle
pillave
d′la
vodka
bonbon
(woo,
woo)
Церма
она
следит
за
своей
линией,
но
она
выпивает
сладкую
водку
(у,
у)
Tu
vas
bouffer
la
praline,
tu
vas
voir
fumer
le
bout
du
canon
(j'te
l′avais
dit)
Ты
съешь
пралине,
ты
увидишь,
как
дымится
кончик
ствола
(я
же
говорил
тебе)
Mélange
dans
la
Cristalline,
comme
il
dit
l'barman,
je
bois
des
canons
Смесь
в
хрусталике,
как
говорит
Бармен,
я
пью
из
пушек
Rien
qu'ça
s′enjaille
(okay),
ce
soir
j′suis
ailleurs
(okay)
Ничего
страшного
(хорошо),
сегодня
вечером
я
в
другом
месте
(хорошо)
Là
j'me
mets
die
(woo),
ouais,
j′la
vois
sans
tailleur
(qué
calor)
Там
я
начинаю
умирать
(Ву),
да,
я
вижу
ее
без
портного
(ке
Калор)
J'suis
un
gros
taffeur
(oh),
rien
qu′ça
s'enjaille
(okay)
Я
большой
любитель
(О),
ничего
страшного
(хорошо)
Lambo
Essenza,
vodka
à
la
paille
(vroom,
vroom)
Ламбо
Эссенца,
водка
из
соломы
(врум,
врум)
Ça
bétonne
à
la
mort,
des
fois
ça
s′endort
sur
le
piano
Это
бетонирует
до
смерти,
иногда
засыпает
на
пианино
Que
des
jobarderies,
des
grosses
barres
de
rires
dans
le
Viano
Только
рабочие
места,
большие
бары
смеха
в
Виано
J'mélange
au
Coca
Cherry,
toujours
binks
comme
Le
Rat
Luciano
Я
смешиваю
с
вишневой
колой,
всегда
Бинкс,
как
крыса
Лучано
Sur
le
MAC
j'regarde
des
séries,
c′est
comme
au
tel-hô
dans
le
Viano
На
MAC
я
смотрю
сериалы,
это
как
в
Тель-отеле
в
Виано
J′prends
des
vols
en
business,
au
moins
j'entends
pas
les
réacteurs
(okay)
Я
занимаюсь
деловыми
рейсами,
по
крайней
мере,
я
не
слышу,
как
работают
реакторы
(хорошо)
J′regarde
toutes
les
réactions,
j'me
dis
en
vrai,
c′est
que
des
acteurs
(haha)
Я
смотрю
на
каждую
реакцию,
я
говорю
себе,
что
на
самом
деле
это
просто
актеры
(ха-ха)
ProTools,
Macbook
Rétina,
j'peux
t′envoyer
des
sons
à
toutes
heures
ProTools,
Macbook
Retina,
я
могу
отправлять
вам
звуки
в
любое
время
Pense
à
ta
mère
meskina,
fait
pas
le
fou
quand
t'es
en
scooter
(et
ouais)
Подумай
о
своей
мескиной
маме,
Не
валяй
дурака,
когда
едешь
на
скутере
(и
да)
Ça
fait
du
jet
vers
les
calanques,
en
RS6
ça
tourne
à
Cassis
(vroom,
vroom)
Он
мчится
к
каланкам,
в
RS6
он
поворачивает
в
Кассис
(врум,
врум)
JBL
de
toutes
les
couleurs,
j'écoute
que
des
playlists
de
classiques
(okay)
JBL
всех
цветов,
я
слушаю
только
плейлисты
классики
(хорошо)
Ça
bétonne
à
la
mort,
des
fois
ça
s′endort
sur
le
piano
Это
бетонирует
до
смерти,
иногда
засыпает
на
пианино
Que
des
jobarderies,
des
grosses
barres
de
rires
dans
le
Viano
Только
рабочие
места,
большие
бары
смеха
в
Виано
J′mélange
au
Coca
Cherry,
toujours
binks
comme
Le
Rat
Luciano
Я
смешиваю
с
вишневой
колой,
всегда
Бинкс,
как
крыса
Лучано
Sur
le
MAC
j'regarde
des
séries,
c′est
comme
au
tel-hô
dans
le
Viano
На
MAC
я
смотрю
сериалы,
это
как
в
Тель-отеле
в
Виано
J'rentre
à
Air
Bel,
récup′
moi
aux
Aygalades
Я
возвращаюсь
в
Эйр
Бель,
забираю
себя
в
Айгаладах.
Y
a
la
308
derrière,
hendek,
cache
la
salade
Позади
308-я,
Хендек,
прячет
салат.
J'ai
loué
la
Lambo
couleur
or,
couleur
lingo
Я
арендовал
Ламбо
золотого
цвета,
Цвет
жаргона
Arlabelek,
j′suis
franco,
ouais,
j'effrite
sur
le
50
Арлабелек,
я
Франко,
да,
я
падаю
на
50-м
J'rentre
à
Air
Bel,
récup′
moi
aux
Aygalades
Я
возвращаюсь
в
Эйр
Бель,
забираю
себя
в
Айгаладах.
Y
a
la
308
derrière,
hendek,
cache
la
salade
Позади
308-я,
Хендек,
прячет
салат.
J′ai
loué
la
Lambo
couleur
or,
couleur
lingo
Я
арендовал
Ламбо
золотого
цвета,
Цвет
жаргона
Arlabelek,
j'suis
franco,
ouais,
j′effrite
sur
le
50
Арлабелек,
я
Франко,
да,
я
падаю
на
50-м
Ça
bétonne
à
la
mort,
des
fois
ça
s'endort
sur
le
piano
Это
бетонирует
до
смерти,
иногда
засыпает
на
пианино
Que
des
jobarderies,
des
grosses
barres
de
rires
dans
le
Viano
Только
рабочие
места,
большие
бары
смеха
в
Виано
J′mélange
au
Coca
Cherry,
toujours
binks
comme
Le
Rat
Luciano
Я
смешиваю
с
вишневой
колой,
всегда
Бинкс,
как
крыса
Лучано
Sur
le
MAC
j'regarde
des
séries,
c′est
comme
au
tel-hô
dans
le
Viano
На
MAC
я
смотрю
сериалы,
это
как
в
Тель-отеле
в
Виано
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah
А-а
- а,
а-а-а,
а-а-а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cdr, Kalif Hardcore, Naps, P.m.r.
Attention! Feel free to leave feedback.