Lyrics and translation Naps feat. Heuss L'enfoiré - Rappelle-toi

Rappelle-toi

Khapta, j'fais Marseille-Paname
Y'a vingt mille dans la banane
Moula violette d'Amsterdam
En showcase à Rotterdam
Elle était là pour le buzz
J'suis à Phucket avec Heuss
Au Chivas, j'oublie la hess
Blunt à la vanille, j'fume ma kush
On peut s'arranger tekass
C'est toi qui m'a dit, makache
En attendant, le temps, il passe
Faut qu'j'enregistre à Marrakech
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore
J'me prends pas pour un autre (nan)
La nuit, j'écris sous khapta (ouais)
Ils veulent te mettre les menottes
Ou bien te voir avec ton paquetage (skch, skch)
J'me prends pas pour un autre
J'suis en claquettes, short à Pattaya (ouais)
Hôtel Regency Hyatt (ouais)
On a grandi dans l'3yat
C'est la mafia tah Napoli
C'est l'43 Marocchi
Tout le hazi a pris feu
Le tartin est garanti
Nourri, ça part de repli
Ça revient pour tout péter
On t'laissera jamais tout compter
Mais tu peux dealer, guetter
O.K, c'est la grosse moula
Attends, j'rallume un zoula
Tu t'es trompé ce coup-là
J'ai des contacts au goulag
J'récupère le c-sa
Toute façon, j'ai que ça
Deux-trois verres de cke-Ja
Et l'Marocchi 43
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore, j'vais bouger vers un pays plus coloré
Rappelle-toi bien, on s'était dit qu'on l'aurait
Le disque d'or et faire le million d'euros, oh mi amore
Oh mi amore

Remember

I'm traveling from Marseille to Paris
I have twenty thousand in cash
Purple haze from Amsterdam
Live showcase in Rotterdam
She was there for the hype
I'm in Phuket with Heuss
Drinking Chivas, forgetting the pain
Smoking vanilla blunt, Kush
We can make a deal, tekass
You told me, makache
Meanwhile, time is passing by
I need to record in Marrakesh
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love
I don't pretend to be someone else (no)
At night, I write when I'm high (yeah)
They want to handcuff you
Or see you with all your belongings (skch, skch)
I don't pretend to be someone else
I'm in flip-flops and shorts in Pattaya (yeah)
Regency Hyatt Hotel (yeah)
We grew up in the 3yat
It's the Mafia from Naples
It's the 43 Moroccans
The whole hashish set on fire
The spread is guaranteed
Fed, it comes from the front line
It comes back to blow everything up
We'll never let you count everything
But you can deal, watch out
OK, it's the big bucks
Wait, I'll light up a new joint
You made a mistake this time
I have contacts in the Gulag
I get my cocaine back
Anyway, that's all I have
Two or three glasses of Jack Daniel's
And the Moroccan 43
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love
Remember, we said we'd have it
The gold record and make a million euros
The gold record and make a million euros, oh my love
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love, I'm moving to a more colorful country
Remember, we said we'd have it
The gold record and the million euros, oh my love
Oh my love