Lyrics and translation Naps feat. Mister You - On passe le temps

On passe le temps

J'suis avec You, normal, on passe le temps
J'suis khapta toute la journée
En studio, en show, en tournée
J'ai pris d'la moula à Aulnay
De la beuh conditionnée
J'fais du son pour les faire danser
Et ouais, ma pote, ça charbonne encore
Te laisse pas influencer, frère
Même au hebs ils veulent être dehors
J'me fais plaisir, j'aime trop dépenser
J'suis khapta, je lève le Raptor
En l'air, j'ai passé les rapports
Tu me parles de lui, j'vois pas le rapport
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
Eh poto, siéntate
Arrête de faire la te-tê
Sauver ne serait-ce qu'une vie
C'est comme sauver l'humanité
Toujours bien pé-sa
Jamais mal accompagné
Chez nous même la hess
Elle a une Audemars au poignet
Chez moi ça joue pour gagner
J'suis né dans la calle
Eux ils ont pris l'ascenseur
Nous on a pris l'escalier
Dahwa là qu'on s'est calé
Rap pour mieux râler
Personne peut nous égaler
Chauffez-vous les gars, eh oh
Montrer-leur que la street est bouillante
Qu'elle est chic, qu'elle est belle et brillante
J'connais ni Molière ni Chateaubriand
Allez niquer vos mères
J'connais que des brigands
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
J'suis khapta toute la journée
En studio, en show, en tournée
J'ai d'la Beldia et de l'Amné
De Vérone on me l'a ramené
J'suis khapta toute la journée
En studio, en show, en tournée
J'ai d'la Beldia et de l'Amné
De Vérone on me l'a ramené
Au charbon toute la journée
Pour les cocotiers tah Punta Cana
On graille du ferme comme deux gros gourmets
On veut Gucci et Dolce Gabbana
J'ai pris le RS6, je l'ai fait patiner
J'ai galère la police, je les ai fatigués
J'me lève à six heures, j'évite les condés
J'esquive les descentes pendant les remontées
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
Ils font les fous, sont là, ils font les grands
T'en bats les couilles, on laisse parler les gens
J'suis avec You, on fait passer le temps
Belleville, Air Belz, t'inquiète pas c'est le sang
J'suis avec You, normal, on passe le temps

Проводим время

Я с тобой, Ю, нормально, проводим время
Я занят весь день
В студии, на шоу, в туре
Я поднял бабла в Ольне
Травы расфасованной
Делаю музыку, чтобы они танцевали
И да, детка, всё ещё пашем
Не дай себя сбить с пути, брат
Даже в тюрьме они хотят быть на свободе
Я получаю удовольствие, я люблю тратить
Я занят, поднимаю Raptor
В воздух, я переключил передачи
Ты говоришь мне о нём, я не вижу связи
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Эй, братан, присядь
Перестань выпендриваться
Спасти хотя бы одну жизнь
Это как спасти человечество
Всегда хорошо взвешенный
Никогда не в плохой компании
У нас даже у шл*хи
Есть Audemars Piguet на запястье
У меня играют, чтобы выиграть
Я родился на улице
Они поехали на лифте
Мы поднялись по лестнице
Вот так мы устроились
Рэп, чтобы лучше возмущаться
Никто не может с нами сравниться
Разогревайтесь, парни, эй!
Покажите им, что улица кипит
Что она шикарна, красива и блестяща
Я не знаю ни Мольера, ни Шатобриана
Идите нах*й ваши матери
Я знаю только бандитов
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Я занят весь день
В студии, на шоу, в туре
У меня есть Бельдия и Амнезия
Из Вероны мне её привезли
Я занят весь день
В студии, на шоу, в туре
У меня есть Бельдия и Амнезия
Из Вероны мне её привезли
Вкалываю весь день
Ради кокосовых пальм в Пунта-Кане
Мы жрём от пуза, как два гурмана
Мы хотим Gucci и Dolce Gabbana
Я взял RS6, дал ему пробуксовать
Я достал полицию, я их утомил
Я встаю в шесть утра, избегаю копов
Уклоняюсь от облав во время сделок
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Они строят из себя крутых, тут, выпендриваются
Забей, пусть люди говорят
Я с Ю, мы проводим время
Бельвиль, Эр-Бельз, не волнуйся, это родное
Я с тобой, Ю, нормально, проводим время