Lyrics and translation Nar'Thaal feat. Stella J. Lavender - Life Advice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What's
on
your
mind,
she
asked
Что
у
тебя
на
уме,
спросила
она.
What
is
troubling
you
my
dear
Что
беспокоит
тебя,
моя
дорогая?
Tell
me
and
I'll
make
it
disappear!
Скажи
мне,
и
я
заставлю
его
исчезнуть!
The
world
is
such
a
stressful
place
Мир-такое
стрессовое
место.
And
people
think
that
life's
a
race
И
люди
думают,
что
жизнь-это
раса.
Wasting
away
their
precious
time
Растрачивая
свое
драгоценное
время.
Digging
your
grave
Копаю
твою
могилу.
They'll
bash
your
head
in
with
a
rock
Они
ударят
тебя
по
голове
камнем.
To
cut
in
line
at
the
grocery
shop
Перерезать
очередь
в
продуктовом
магазине.
They'll
feed
your
fingers
and
your
toes
Они
будут
кормить
тебя
пальцами
и
пальцами.
To
the
pigs,
cause
anything
goes!
К
свиньям,
потому
что
все
идет!
Listen
to
me
my
dear
boy
Послушай
меня,
мой
дорогой
мальчик.
Keep
em
up
and
never
give
up
Не
сдавайся
и
никогда
не
сдавайся.
Bloody
knuckles
wins
a
fight
Кровавые
костяшки
побеждают
в
бою.
Broken
bones
will
mend
in
time
Сломанные
кости
со
временем
исправятся.
So
cling
to
life,
tooth
and
claw
Так
цепляйся
за
жизнь,
зуб
и
коготь.
Or
cut
them
down
with
a
rusty
saw
Или
вырежьте
их
ржавой
пилой.
Stack
them
up,
raise
them
high
Сложи
их,
подними
высоко.
Step
up
to
reach
your
goal
Шаг
вперед,
чтобы
достичь
своей
цели.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Spiros Patelis
Attention! Feel free to leave feedback.