Nara Leão, Maria Bethânia - Formosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nara Leão, Maria Bethânia - Formosa




A saudade de um amor ô, ô, ô, ô
Тоска по любви о, о, о, о
No meu peito quis entrar á, á, á, á
В моей груди я хотел войти,
O amor foi-se embora
Любовь уже ушла.
E a saudade quis ficar
И тоска хотела остаться.
Foi Deus quem te fez formosa
Бог создал тебя красивой
Formosa, ô, formosa
Формоза, о, Формоза
Porém este mundo te tornou
Но этот мир сделал тебя
Presunçosa, presunçosa
Самонадеянная, самонадеянная
Ó mulher o teu amor ô, ô, ô, ô
О женщина твоя любовь О, О, О, О, О, о,
Não é coisa de durar á, á, á, á
Это не то, что длится а, а, а, а
Hoje é meu mas amanhã
Сегодня мое, но завтра
Eu não sei de quem será
Я не знаю, чей это будет






Attention! Feel free to leave feedback.