Lyrics and translation Nara Leão - Colar De Estrelas

Colar De Estrelas

A lua lá no céu .
De negro vestida
Com seu colar de estrelas
No espaço perdida
Me faz lembrar alguém
Que amei na vida
Alguém que lembro ainda
Parece a lua linda

Hoje eu sou como um palhaço
A vagar pelas ruas olhando o luar
O mundo é om eu picadeiro
E a platéia é uma sombra a me acompanhar

Ó Lua
A lua lá no céu
De negro vestida
Com seu colar de estrelas
No espaço perdida
Me faz lembrar alguém
Que amei na vida
Alguém que lembro ainda
Parece a lua linda

Sinto o sereno caindo
No banco que durmo
Na Praça Paris
Há muita coisa na vida
Que a gente não quer
Mas o destino quis

Ожерелье из звёзд

Луна там, в небесах,
В чёрное одета,
С ожерельем из звёзд,
В пространстве потеряна.
Ты напоминаешь мне кого-то,
Кого я любила в жизни,
Кого я всё ещё помню,
Похож на прекрасную луну.

Сегодня я как клоун,
Брожу по улицам, глядя на лунный свет.
Мир - мой цирк,
А публика - тень, сопровождающая меня.

О, луна!
Луна там, в небесах,
В чёрное одета,
С ожерельем из звёзд,
В пространстве потеряна.
Ты напоминаешь мне кого-то,
Кого я любила в жизни,
Кого я всё ещё помню,
Похож на прекрасную луну.

Чувствую, как падает роса
На скамейку, где я сплю,
В парке Парижа.
В жизни так много вещей,
Которых мы не хотим,
Но судьба распорядилась иначе.