Nara Leão - Derradeira Primavera - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nara Leão - Derradeira Primavera




Derradeira Primavera
Dernier printemps
Põe a mão na minha mão .
Pose ta main dans la mienne.
nos resta uma canção
Il ne nous reste qu'une chanson.
Vamos, volta, o mais é dor
Viens, reviens, le reste est douleur.
Ouve uma vez mais
Écoute une fois de plus.
A última vez, a última voz
La dernière fois, la dernière voix.
A voz de um trovador
La voix d'un troubadour.
Fecha os olhos devagar
Ferme les yeux doucement.
Vem e chora comigo
Viens et pleure avec moi.
O tempo que o amor não nos deu
Le temps que l'amour ne nous a pas donné.
Toda a infinita espera
Toute l'attente infinie.
O que não foi teu e meu
Ce qui n'était que tien et mien.
Nesta derradeira primavera
Dans ce dernier printemps.





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.