Nara Leão - Fiz a Cama Na Varanda / Prenda Minha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nara Leão - Fiz a Cama Na Varanda / Prenda Minha




Fiz a Cama Na Varanda / Prenda Minha
Постелила постель на веранде / Мой пленник
Fiz a cama na varanda .
Постелила постель на веранде.
Me deitei pensando em ti
Легла, думая о тебе.
Deu um vento na roseira
Подул ветер в кустах роз,
Ai meus cuidados
Ах, мои заботы,
E do sono me esqueci
И я забыла про сон.
Fiz a cama na varanda
Постелила постель на веранде,
Me esqueci do cobertor
Забыла про одеяло.
Deu um vento na roseira
Подул ветер в кустах роз,
Ai meus cuidados
Ах, мои заботы,
Me cobriu toda de flor
Укрыл меня всю цветами.
Vou-me embora
Я ухожу,
Vou-me embora
Я ухожу,
Prenda minha
Мой пленник,
Tenho muito que fazer
Мне многое нужно сделать.
Vou-me embora
Я ухожу,
Vou-me embora
Я ухожу,
Prenda minha
Мой пленник,
Tenho muito que fazer
Мне многое нужно сделать.
Tenho de ir para rodeio
Мне нужно идти на родео,
Prenda minha
Мой пленник,
No campo do bem querer
На поле доброй воли.
Tenho de ir para rodeio
Мне нужно идти на родео,
Prenda minha
Мой пленник,
No campo do bem querer
На поле доброй воли.
Noite escura
Темная ночь,
Noite escura
Темная ночь,
Prenda minha
Мой пленник,
Toda noite me atentou
Каждую ночь испытывала меня.
Noite escura
Темная ночь,
Noite escura
Темная ночь,
Prenda minha
Мой пленник,
Toda noite me atentou
Каждую ночь испытывала меня.
Quando foi de madrugada
Когда наступила рассветная пора,
Prenda minha
Мой пленник,
Foi-se embora e me deixou
Ты ушел и оставил меня.
Quando foi de madrugada
Когда наступила рассветная пора,
Prenda minha
Мой пленник,
Foi-se embora e me deixou
Ты ушел и оставил меня.
Fiz a cama na varanda
Постелила постель на веранде,
Meus cuidados
Мои заботы,
Me cobriu toda de flor
Укрыли меня всю цветами.





Writer(s): Dilú Melo, Ovido Chaves, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.