Nascí Para Bailar - Nara Leão translation in German

Nascí Para Bailar

Atravessei sete montanhas pra chegar no mar
Porque nasci, nasci para bailar
Abri veredas e cancelas pra poder passar
Porque nasci, nasci para bailar
Danço bolero, danço samba, danço chá-chá-chá
Por que nasci, nasci para bailar

Rimo Raimundo com a virada desse mundo
Vou no raso, vou no fundo
Mas um dia eu chego lá
Rodo Bandeira, dou pernada, dou rasteira
Toco surdo e frigideira, atabaque e ganzá

Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar

Atravessei sete montanhas pra chegar no mar
Porque nasci, nasci para bailar
Abri veredas e cancelas pra poder passar
Porque nasci, nasci para bailar
Danço bolero, danço samba, danço chá-chá-chá
Por que nasci, nasci para bailar

Rimo Raimundo com a virada desse mundo
Vou no raso, vou no fundo
Mas um dia eu chego lá
Rodo Bandeira, dou pernada, dou rasteira
Toco surdo e frigideira, atabaque e ganzá

Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar

Rimo Raimundo com a virada desse mundo
Vou no raso, vou no fundo
Mas um dia eu chego lá
Rodo Bandeira, dou pernada, dou rasteira
Toco surdo e frigideira, atabaque e ganzá

Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar
Porque nasci, nasci para bailar...

Geboren zum Tanzen

Ich überquerte sieben Berge, um ans Meer zu gelangen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Ich öffnete Pfade und Tore, um passieren zu können
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Ich tanze Bolero, ich tanze Samba, ich tanze Cha-Cha-Cha
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen

Ich reime Raimundo auf die Wende dieser Welt
Ich gehe ins Flache, ich gehe in die Tiefe
Aber eines Tages komme ich dort an
Ich wirble die Fahne, mache einen Beinfeger, mache eine Rasteira
Ich spiele Surdo und Frigideira, Atabaque und Ganzá

Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen

Ich überquerte sieben Berge, um ans Meer zu gelangen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Ich öffnete Pfade und Tore, um passieren zu können
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Ich tanze Bolero, ich tanze Samba, ich tanze Cha-Cha-Cha
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen

Ich reime Raimundo auf die Wende dieser Welt
Ich gehe ins Flache, ich gehe in die Tiefe
Aber eines Tages komme ich dort an
Ich wirble die Fahne, mache einen Beinfeger, mache eine Rasteira
Ich spiele Surdo und Frigideira, Atabaque und Ganzá

Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen

Ich reime Raimundo auf die Wende dieser Welt
Ich gehe ins Flache, ich gehe in die Tiefe
Aber eines Tages komme ich dort an
Ich wirble die Fahne, mache einen Beinfeger, mache eine Rasteira
Ich spiele Surdo und Frigideira, Atabaque und Ganzá

Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen
Weil ich geboren wurde, geboren, um zu tanzen...