Lyrics and translation Nara Play - Яратам (Караоке версия)
Яратам (Караоке версия)
Люблю (Караоке версия)
Һине
күрһәм,кунел
оса
Вижу
тебя
– сердце
улетает,
Эргәндә
лә
юғаламын
Рядом
с
тобой
– теряюсь,
Көн
һайын
әйткем
килә
Каждый
день
хочу
сказать:
Яратам,яратам,
мин
һине
яратам
Люблю,
люблю,
я
тебя
люблю.
Күҙҙәрең
яҡты
ҡояштай
Глаза
твои
– как
ясное
солнце,
Яналар
утлы
ҡараштай
Горят
огненным
взглядом,
Көн
һайын
эйткем
килә
Каждый
день
хочу
сказать:
Яратам,яратам,
мин
һине
яратам
Люблю,
люблю,
я
тебя
люблю.
Ҡайҙа
булһаң
да
яныңдамын
Где
бы
ты
ни
был
– я
рядом,
Бер
ҡасанда
онотма
һин
Никогда
не
забывай,
Был
доньяла
йәрең
бар
ул
В
этом
мире
есть
твоя
половинка
–
Ҡаршыңда
баҫып
тора
Стоит
перед
тобой.
Йөрәгемдә
ут
яна
В
моем
сердце
горит
огонь,
Кил
яныма
тиҙерәк,
ҡулыңды
һалып
ҡара
Приди
ко
мне
скорее,
прикоснись
своей
рукой
–
Һин
тойорһоң
Ты
почувствуешь,
Нисек
мин
һине
ныҡ-ныҡ
яратамын
Как
сильно-сильно
я
тебя
люблю.
Һинһеҙ
мин
нисек
йәшәгәнмен
Как
я
жила
без
тебя,
Бер
кемгә
лә
ышанмай
йөрөгәнмен
Никому
не
доверяя?
Мөхәббәт
алдаҡсы
тип
гел
ишеттем
Любовь
– обман,
всё
твердили,
Был
һүҙҙәрҙе
хәтерҙән
мин
йуйҙым
Эти
слова
я
из
памяти
стерла.
Ожмах
булҺа,
ул
яныңда
Если
есть
рай
– то
он
рядом
с
тобой,
Һине
күргэс,ваҡыт
туктай
Время
останавливается,
когда
вижу
тебя,
Ҡош
һымаҡ
һиңә
осам
Как
птица
к
тебе
лечу,
Кунелем
менән
ҡосам
Душой
своей
обнимаю,
Доньяға
әйткем
килә
Хочу
всему
миру
рассказать,
Нисек
һине
чартам
Как
сильно
тебя
люблю.
Йөрәгем
минең
яна
Горит
мое
сердце,
Хоҙайым
Рәхмәт
һиңә
Спасибо
тебе,
Господи,
Был
тормошта
һәр
кеше
В
этой
жизни
каждый
Уҙе
яртыһын
таба
Находит
свою
половинку.
Бәхетле
булғым
килә
Хочу
быть
счастливой
Тик
һинең
менән
генә
Только
с
тобой,
Уянырға
гел
бергә
Просыпаться
всегда
вместе,
Һөйоп-һөйөлөп
кенә
Любя
и
будучи
любимой.
Ауыр
саҡтарҙы
еңеп
Преодолевая
все
трудности,
Олоғайған
көндә
лә
И
в
старости
Яратып
үҙебеҙҙе
Любить
друг
друга,
Төшөмдә
лә,
өндә
лә
Во
сне
и
наяву.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): без слов, нара сабитова
Attention! Feel free to leave feedback.