Lyrics and translation Nara - Pensando en Ti

Pensando en Ti

Rozaré mis brazos con la hoja del cuchillo
Que termina por cortar todo miedo a otro final
Cada gota de mi sangre será dulce
Si te la sabes tomar
Al final vas a ganar

No quiero seguir así
Pudiendo morir aquí

Porque no soy suficiente
Yo nunca fui suficiente
Siento no ser tan valiente
Este es mi destino, me voy a matar

Hay más esperanzas en la muerte que en la vida
Para qué voy a mentir, poco puedo hacer sin ti
Algunos recuerdos son lo único bueno
Que me llevo junto a mí, es el fin

No quiero seguir así
Pudiendo morir aquí

Porque no soy suficiente
Yo nunca fui suficiente
Siento no ser tan valiente
Este es mi destino, me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar

No quiero seguir así
Pudiendo morir aquí
Quisiera verte feliz
Espero que no sufras por mí

Porque no soy suficiente
Yo nunca fui suficiente
Siento no ser tan valiente
Este es mi destino, me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Me voy a matar
Pensando en ti

Pensando en Ti

Je vais effleurer mes bras avec la lame du couteau
Qui finit par couper toute peur d'une autre fin
Chaque goutte de mon sang sera douce
Si tu sais la boire
A la fin, tu gagneras

Je ne veux pas continuer comme ça
Pouvant mourir ici

Parce que je ne suis pas assez bien
Je n'ai jamais été assez bien
Je suis désolée de ne pas être assez courageuse
C'est mon destin, je vais me tuer

Il y a plus d'espoir dans la mort que dans la vie
A quoi bon mentir, je peux faire peu de choses sans toi
Certains souvenirs sont la seule bonne chose
Que je garde avec moi, c'est la fin

Je ne veux pas continuer comme ça
Pouvant mourir ici

Parce que je ne suis pas assez bien
Je n'ai jamais été assez bien
Je suis désolée de ne pas être assez courageuse
C'est mon destin, je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer

Je ne veux pas continuer comme ça
Pouvant mourir ici
J'aimerais te voir heureux
J'espère que tu ne souffriras pas à cause de moi

Parce que je ne suis pas assez bien
Je n'ai jamais été assez bien
Je suis désolée de ne pas être assez courageuse
C'est mon destin, je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Je vais me tuer
Pensant à toi