Narasanti - Fade In - translation of the lyrics into Russian

Fade In - Narasantitranslation in Russian




Fade In
Постепенное появление
So it's happening again
И вот это снова происходит
We are drowning in the same
Мы тонем в одном и том же
So it's happening again
И вот это снова происходит
We are drowning in the same ideas of our existing
Мы тонем в тех же представлениях о нашем существовании
Leaving no place for an actual thinking
Не оставляя места для настоящего размышления
Feeling like I'm
У меня такое чувство, что
I feel that I'm not home
Я чувствую, что я не дома
I'm feeling I'm alone
Я чувствую себя одиноко
Feeling like I'm
У меня такое чувство, что
I feel that I'm not home
Я чувствую, что я не дома
Ya. We Are wasting time, but don't have it
Да. Мы тратим время, но его у нас нет
We're burning lives and waiting for better, you got it
Мы прожигаем жизнь и ждем лучшего, понимаешь?
Still seeing an illusion like a way into the heaven
Всё ещё вижу иллюзию, как путь на небеса
Still we are trading our lives for nothing, you got it
Мы всё ещё меняем свои жизни ни на что, понимаешь?
When you're being worthless, waiting for rewards
Когда ты ничего не стоишь, ожидая награды
You're swimming in your thoughts and it's getting only worse
Ты плаваешь в своих мыслях, и это становится только хуже
We're burning lives, you got it
Мы прожигаем жизнь, понимаешь?
Still we are trading our lives for nothing, you got it
Мы всё ещё меняем свои жизни ни на что, понимаешь?
Know it's familiar. Know what u feelin' ye
Знаю, это знакомо. Знаю, что ты чувствуешь
So you're thinking of yourself as a millionaire
Так ты думаешь о себе как о миллионере
Instead of movin' on. Look through the cell
Вместо того, чтобы двигаться дальше. Взгляни сквозь решетку
Here is my helping hand anywhere from heaven to hell
Вот моя рука помощи, где угодно, от небес до ада
Feeling like I'm
У меня такое чувство, что
I feel that I'm not home
Я чувствую, что я не дома
I'm feeling I'm alone
Я чувствую себя одиноко
Feeling like I'm
У меня такое чувство, что
I feel that I'm not home
Я чувствую, что я не дома
Tick-tock, all these years we were listening to lies from the evil tongues
Тик-так, все эти годы мы слушали ложь со злых языков
Tick-tock, tick-tock
Тик-так, тик-так
Now every child has a fictional freedom. He's a sitting duck
Теперь у каждого ребенка есть фиктивная свобода. Он - легкая мишень
I see every part of me that destroys everything around and inside
Я вижу каждую часть себя, которая разрушает всё вокруг и внутри
I'm unbearable
Я невыносим
Feeling like I'm, feeling I'm not home
У меня такое чувство, что я не дома
I know the feeling full of misery that always whispers quiet who u want to be right now
Я знаю это чувство, полное страдания, которое всегда тихо шепчет, кем ты хочешь быть прямо сейчас
Feeling like I'm, feel I am alone
У меня такое чувство, что я одинок
I see every part of me that destroys everything around and inside
Я вижу каждую часть себя, которая разрушает всё вокруг и внутри
I'm unbearable
Я невыносим
Feeling like I'm, feeling I'm not home
У меня такое чувство, что я не дома
The illusion steals the limelight and you get a poor life
Иллюзия крадет всё внимание, и ты получаешь жалкую жизнь
There's no true sight
Нет истинного зрения
Choose your side
Выбери свою сторону
Choose your side
Выбери свою сторону





Writer(s): Deniss Grigorenko


Attention! Feel free to leave feedback.