Narco Polo - Automaat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Narco Polo - Automaat




Automaat
Automaat
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me,
J'ai beaucoup d'argent sur moi,
Money ik doe dit constant
L'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.
Sinds een lil' man ik luisterde pac
Depuis que je suis petit, j'écoute Tupac,
Straight facts homie rauw op je dak
Des faits, mon pote, du brut sur ton toit.
Sindsdien heeft een nigga geen fucks
Depuis, un négro n'en a rien à foutre,
Sindsdien homie, ren ik het up
Depuis, mon pote, je fais grimper les chiffres.
Gangway, mobbin,
Dégagez le passage, on débarque,
24 ja all-in
24 heures sur 24, à fond,
Links rechts, shot callin,
À gauche, à droite, je donne les ordres,
In je hood ja Robin
Dans ton quartier, ouais, Robin des Bois.
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me,
J'ai beaucoup d'argent sur moi,
Money ik doe dit constant
L'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.
Ik whip de automaat
Je conduis en mode automatique,
Hij houd me in de laan
Ça me maintient dans le droit chemin.
Shit ik Ben op een wave
Merde, je suis sur une vague,
Dit is net Binnenvaart
C'est comme la navigation intérieure.
Ze denkt ik ben crimineel
Elle pense que je suis un criminel,
Verdenkt me van dingen ja
Elle me soupçonne de choses, ouais.
De money niet minder waar
L'argent n'est pas moins réel,
Dat pak ik inderdaad
Je le prends, c'est sûr.
Linkerbaan de AMG
Voie de gauche, l'AMG,
Ja beter watch out
Ouais, fais gaffe.
Als we binnenvallen
Quand on débarque,
Homie net een touchdown
Mec, c'est comme un touchdown.
Zoveel nekken breken
On brise tellement de nuques,
Maar het is de flex nou
Mais c'est ça la frime maintenant.
Mami ride voor nigga
Ma belle roule pour un négro,
Mami bust down
Ma belle est éclatante.
Ja dan gaat ze down south
Ouais, puis elle descend dans le Sud,
Ik heb me money ik heb whisky ik heb me Loud
J'ai mon argent, j'ai mon whisky, j'ai ma weed.
'T is de famo en de rest die laat me koud
C'est la famille et le reste me laisse froid,
Nee niet gesneden uit dit hout
Non, je ne suis pas fait de ce bois-là.
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me,
J'ai beaucoup d'argent sur moi,
Money ik doe dit constant
L'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me,
J'ai beaucoup d'argent sur moi,
Money ik doe dit constant
L'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.
Plot, denk na, move, pak
Je planifie, je réfléchis, je bouge, je prends,
Pak me gaup ja, oh lord
Je prends mon fric, ouais, oh Seigneur.
Plot, denk na, move, pak
Je planifie, je réfléchis, je bouge, je prends,
Pak me gaup ja, oh lord
Je prends mon fric, ouais, oh Seigneur.
Plot, denk na, move, pak
Je planifie, je réfléchis, je bouge, je prends,
Pak me gaup ja, oh lord
Je prends mon fric, ouais, oh Seigneur.
Plot, denk na, move, pak
Je planifie, je réfléchis, je bouge, je prends,
Pak me gaup ja, oh lord
Je prends mon fric, ouais, oh Seigneur.
Ik whip de automaat
Je conduis en mode automatique,
Hij houd me in de laan
Ça me maintient dans le droit chemin.
Shit ik ben op een wave
Merde, je suis sur une vague,
Dit is net Binnenvaart
C'est comme la navigation intérieure.
Ze denkt ik ben crimineel
Elle pense que je suis un criminel,
Verdenkt me van dingen ja
Elle me soupçonne de choses, ouais.
De money niet minder waar
L'argent n'est pas moins réel,
Dat pak ik inderdaad
Je le prends, c'est sûr.
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me, money ik doe dit constant
J'ai beaucoup d'argent sur moi, l'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.
Ik whip de automaat sportstand
Je conduis en mode sport automatique,
Laat mannen achter zie geen koplamp
Je laisse les mecs derrière, ils ne voient même pas mes feux arrière.
Ik heb veel contant on me, money ik doe dit constant
J'ai beaucoup d'argent sur moi, l'argent, je fais ça constamment.
Pray to lord homie, god dank
Prie le Seigneur, mon pote, Dieu merci,
Sinds dat ik jong ben in opstand
Je suis en révolte depuis tout jeune.
Ik ben zo hoog hou het low key
Je suis si haut, je reste discret,
Matti dit's domweg verstand
Mec, c'est juste du bon sens.






Attention! Feel free to leave feedback.